Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. desquques opnions ontrées commoni
  2. vos emplois de
  3. s
  4. e
  5. couxois bienque vostre temps, ncet vos affaires ne vous permettront pas
  6. aussi
  7. que
  8. de faire un grand ouvrage comme la pratiere pourroit meriter, mais
  9. il suffit, que vous meés nous donniés un vistretto de quantité debelles absep
  10. tious et meditations, qui fournissent des lumieres que les autres pussent suiers
  11. communiques
  12. je Vous me fournisses mandes tant de balles choses, que ce
  13. servit une espece d’impudence, d’n abuser de vostre bonne volonté
  14. Ainsi pour ce qui est de s mille autres belles pieces curieuses qui
  15. tant
  16. regardent les diplomes, d’espagne ou d’ailleurs qui que je pourrois obtenir
  17. par vostre faveur soit de vos propres recueils, ou des papiers du Roy, je
  18. n’ oserois point vons demander el vous faire des demandes. Si C’est
  19. assez que vous ayies la bonté de vous souvenir de moy si quelque chose
  20. se presente d’elle même, ou que leccasion ce trouve de dire un mot enfiveur
  21. les langues, et les origines des peuples. S ce n’est que la strueur Mons hnooye de mes desseins, à ceux qui peuvent contribuer. S’il y a quelque chose
  22. pour cette vostre service, je let fermy mon po ou je puisse estre utile,
  23. je feray tous les efforts possibles pour vous satis faire.
  24. est des Manoscriis Hrabes, et cubu
  25. Pour ce qui
  26. le plos habile homme, que nous noytous d’avoir, est Mons. Acoluthus
  27. qui travaille depuus long temps à nous donner une bonne version de l’Aleoran
  28. avec des remarques tirces des frabes it autres orientaux, qui seront
  29. tout autre chose que ce que donne le bon pere Maracci. Il y a maintenan
  30. qu
  31. su un jenne homme nomme Mons concoremt d
  32. Monsieur Hinkelinan pour nous faire avoir unesa
  33. en
  34. du texte même de l’Alcoran, et j’apprends que des efans sont assez
  35. il y en a encor d’autres; et si vous vouliés avoir
  36. la bonte, Monsieur, de me marquer plus distinctument les livres et
  37. satisfaits.
  38. essejd
  39. les conditions peut estre pourrois je sei seconder vostre dessein lonable
  40. de les faire avoir à ceux qui les donnent en fassent part au public. Je
  41. es eçaant botume erots maintenant d’avoir
  42. de n’avoir rien omis Mais il est temps de finir une lebre,
  43. que je voudrois estre aussi bonne qui von
  44. calt
  45. une lettre done la longueur vous pourroit ’ennuyer, et
  46. je suis
  47. aura la bon
  48. commej espere
  49. de protiter
  50. des bostre
  51. it e
  52. et bevo
  53. pour uoyet
  54. de voir aus
  55. ls statut
  56. de. maliue
  57. je vous
  58. remercie
  59. cependunt
  60. e
  61. du present
  62. au liure
  63. tare, qu
  64. et fait p
  65. parordre Du
  66. senat de
  67. Quede
  68. coutre le
  69. Roy sigi
  70. mond
  71. d’ouurages
  72. en
  73. E
  74. doni
  75. randes lumieres
  76. a
  77. Histoire.
  78. penseray aux moyens
  79. je me revanger.
  80. cependant

Cite

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866782:0027?run=74