Search the Nachlass

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 53v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Lonchat lessodes ellaus licenres vas aur grand
  2. rad, et toceron havarlera en vain, voi le verra
  3. le ne scauron von ncommondoe persionesaspran
  4. Lguse du dechotement, dot vois patee si jarte atibre
  5. Le garcon dont vam demedu des noucelee est jasze
  6. a lopentigne, ou la le fait passro fol, et sen divolt
  7. acc oua capretrad impeni au desaud do nous toudori a
  8. ce piela ma dit,
  9. Le Pareul de Berrrris, quo oit au eclabriciy Enporse
  10. ser dirctam duy cnre arroce, si dreu veut, cet allur
  11. prre van en Jouy le tolacee, il croit avoir tnoine
  12. beauur, man rapietud, que la dcvande ou tot py
  13. si catraordineme, pud ulcoramnine dopres, non verrons
  14. le nay scu hoiroqa eu e let d Contet
  15. le vius caire lar mis eattud du vas noucece
  16. a pau plui sornt, hotoit sn cette habee couece
  17. As daon de bien faice, sela vos loire dla schiaguphe
  18. qenos airc lu bte dore prescore pu Enciper
  19. Claius, que ce liea peme, ce foe par
  20. ce ne taigustal pas mers voche hichi be e
  21. Obst sieot
  22. Ospanointee
  23. e
  24. ucsi eahaste. adu nuytrch baguura M
  25. dchmntl. sa famne etses ides entars louz
  26. e
  27. el que se sonvionne dorrois alque porsoia ses panrce subdua litene ique men enuse cnceopre.

Cite

LBr. 877 · Sparwenfeld, fol. 53v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866782:0104?run=74