Search the Nachlass

LBr. 886 · Spinoza, fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. se defendunt, atque adeo fidem, licet veram, in superstitionem
  2. vertunt. Verum an huic malo remedium
  3. actmibere Reges unquam concedent, valde dubito: Denique
  4. ut de tertio etiam capite, mentem moam clarius aperiam,
  5. dico ad salutem non esse omnino necesse christum secundum
  6. carnem noscere; sed de aeterno illo Dei filio, hoc est
  7. Dei aeterna sapientia, quae sese in omnibus rebus, et
  8. maxime in mente humana, et maxime in mente
  9. Christi resu manifestavit, longe aliter sentiendum.
  10. Nam nemo absque hac adstatum beatitudinis potest
  11. pervenire, ut pote quae sola docet quid verum, quid
  12. falsum, bonum, et matum sit. Et quia uti dixi,
  13. haec sapientia per Cchristum resum maxime manitestata
  14. fuit, ideo ipsius discipuli eandem quatenus ab ipso fuit
  15. revelata, praedicaverunt, seseque spiritu illo Christi
  16. super reliquos gloriari posse ostenderunt. Caeterum
  17. quod quaedam Ecclesiae hisaddunt, ut quod Degnaturam
  18. humanam sumserit, monni expresse, me quid dicant
  19. nescire, imo ut verum fatear non minus absurde
  20. mihi loqui videntur, quam si quis mihi diceret,
  21. quod circulus naturam Quaorati induerit. Atque
  22. haec sufficere arbitror, ad explicandum quidde tribus
  23. illis capitibus sentiam, an eadem Christianis, quos
  24. nosti placitura sint, id ta melius scire poteris. Vale.
  25. (X) Qui incarnationem docent, mentem suam similitudne
  26. Animae Rationalis corpori unitae explicant. Non
  27. ergo aliter volunt Deum assumsisse naturam hominis,
  28. quam mens assumsit naturam corporis, eo scilicet
  29. modo quo id constat experientia: quicquid sit de
  30. explicandi modis. Hoc ergo Quod ergo de circulo
  31. naturam quadrati sumente dicitur, non potest magis
  32. objici incarnationi, quam corporis cum anima unioni.

Cite

LBr. 886 · Spinoza, fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-866795:0016?run=79