Search the Nachlass

LBr. 812 · Schleinitz, fol. 41v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Schonborn, hon Altesse Electoale a trouvé a propos denuoier un rescript fons
  2. essentiel a son Ministre le sieur de Huldenterq sur ce traité de question, et comme
  3. je ne doute pat que vous ne sous en considence avec ce Ministre, il vous informera
  4. du contenu de ce reserint,
  5. et Comme ce say aussi le credit que vous aues aupres du sieur de Mahucos
  6. vous pourries nous en prevaloir pour seconder les representations dud. sieux de
  7. Huldenberq, qui dailleurs nest pas de trop bonne intelligence avee le sieux
  8. de Matueos.
  9. Poux ce qui regar de les affaires dorient, ce exois la paix entre sa Maieste
  10. Carienne et la porte ottomane assuree, la ratification de cella paix
  11. etant echangée.
  12. Mais il y a bien des intriques entre la scauce, la Grande Bretagne, la
  13. Prusse et la suede pour porter le Hoy de Pologne a une separation
  14. sauxois encor dire precitement si
  15. ces puissances y reussiront, cependant il est seux que sa Maieoté polonoise
  16. a signé un traité danitié avec la france, et iaprehende que cetle
  17. altiance ne serve de fondement aux demarches ulterieures fort
  18. opposées aux interets et aux ueues de sa Maierté Charienne
  19. La Reine de la Grande Dretagne n’a point ecrit a son Altesse Eleclorale
  20. au suiet du pretendant comme on la debité a Vienne, et on paroit etre
  21. iuy dans la meme indolence ou lon a eté iusqua presant sur la succession
  22. de la Grande Bretagne.
  23. Cependant nous manquons de lettres de Londres depuis quatre postes
  24. quoyque pondant ce temps la le vent ait eté bon pour venir dangliterre
  25. en Hollande pendant trente six heures ce qui suffisoit pour que le
  26. Paguet bote pur pussex, et comme on presuppose quon arrete toutes

Cite

LBr. 812 · Schleinitz, fol. 41v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867110:0082?run=79