LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 44r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43v); this page is its right half.
The machine reads it as
- aller au sanseil; et pout toute reponse jay eu un Ich bedancke mich Monsieur, de toutes ces chaser. la Vous faite remasquet se at cet exemple,
- a
- de mon expedition aupres de S. C. Mops. le President du Carseil, auppres de
- qui il faloit absolument mes faite porter en chaise ppar le mauoais tens
- et les vilaines rues de l’ienne, pout eodet la prostitation de ne pas
- se presentet dans sa Maison plem de boue et ctotte jusqu’aux genoux.
- Soptes cecu je ne diray plus mot à mon seyet pour ne pas charge mes cettaes
- que de plaintes de mifere, queje souttaite qu’elles cesoent unjout, ainsi que
- j’espetes ferrnement en Dieu. Un feul cas de necesoile, qua je prendrilncon
- 1
- la liberté de Vos remonter, et qui on a oblige davantage et parmi
- d’autres de Vous faite oua demande, est quel pas malhent dans la Veaco,
- que Mops. le Brsident de la Chambre a esouyé l’accident du feur, qui lui
- a brule les passiers fut sa tuble, comme jayeu l’honmeur de Vous mander
- jay passe patrun acudent pareil des seu, et qui on auroit pu iles funeste
- bout afait pout peu de minutes de reburdement, que je ne ne, fusserspas
- reveille, ainsi tout le plus grand mal s’est renferme a avoir outre le drap
- du lict, le matelabret la couvertute, mon pavore manteau bleu, que
- j’ébends d’ordinaite, lors qu’il fait froid, sur le lit d’outte en outre brulé
- et entierement gate, ce qui n’oblige aussi, comme c’est uun meuble ou
- Rabillement necessaire de me pouvoit, d’un manteau neuf pour pouvoir
- geareillement par les nigurer du beous vaquer aux affairer. Enfin, Monsieur
- voià assez det pour ous seentset la verde de non ebat de socsfrance.
- poei ceeresent, qui semble jestifier assez et de soy même la decande
- que je vous ayfaite, cque je mesflate absolument, que ous ac. ouvere
- point ny mpiste ny deraisoncable; au joir aller et quand meme Vous deorien
- Monsceut, regarder l’argent, que vous n avancerez, pour un argent sct
- ce qui, s’il flait à Diu nartivera pas, je vous pre de le conscrenet conue
- e
- le gagé d’une année pout un de vos valets, et uefaite la raace de me Con-
- fadeset en même tenis et de me pptendre pous vôtoe l’alet dhonneur.
- o
- se
- Mons. Schottet mon sompatriole, à qui j’ayfait vos compliments, ous
- remariae tres-humblement de l’honneur de Volse souvenir; Il’est indispose
- de la goûte et espere quue Vous aurez recu la letoc. qu’il vous a ecrit,
- es
- austiet de Voboespension et du quandiet nVous procuret. S’il fauudta, quen
Cite
LBr. 815 · Schmid, J.Ph., fol. 44r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867124:0087?run=74