Search the Nachlass

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. lattribuer uniquenent à la nature. Car ce changenent doit étre
  2. arrivé avent Charlemagne, hrrhahitans d’autant que depuis, la saxe
  3. estoit tuop connue pour qu’une chose si remarquable puile estre.
  4. echappée à l’Histoire. Or depuis Orminius jus qu’a Charles magne
  5. les habrians de ces pays ont esté tron barbares pour qu’on leur puisse
  6. attribuer une entreprise de cette nature. Il faudroit donc vour si le
  7. seul changement du Wdeser a pu faire cet effect, et si la hauteur qui luy
  8. faisoit obstacle ausparavan ayant esté enfin percée a pu contribuer
  9. à faire secher ce bras qui alloit jasqu’en Pirise; ce qui ne paroist point
  10. in croyable nais il faudroit une plus grande connoissance des lieux et de
  11. leur niveaux pour en juger exactenent.
  12. Hl y a grande appareue
  13. que la ner penetroit autres fois bien avant dans la terre purs qu’on
  14. trouve à Lunebourg des depouilles des monstres marins, car on sçait à present
  15. que les Gossopetres ne sont autres choses que des dents de certains gros
  16. poissons. Et peut estre qu’alors la Dretagne estoit encor jointe au
  17. continent, conme vous dites fort bien Monsieur, sans parler d’autres
  18. causes plus grandes qui sont ne cessaires pour expliquer un se grand abbaissement
  19. de la mer. Mais si les Ronains ou autres peuples de leur temps avoient
  20. navigé ces étangs, suivant vôtre conjecture appugées sur les monnoges
  21. trouvées dans la terre des tourbes, il faudroir que le changement du lours
  22. du leser futarrivé dans l’intervalle qu’il y a entre facite et Barles magne
  23. et il est estrange que personne n’en ait jamais parlé. Si les autres
  24. peuples situes de long de ce bras ancien avoient des traditions semblasse
  25. on en seroit d’autant plus aseuré. Luoy qu’il en soit je ne doute point
  26. que la mer ne soit allée a autres fois jusqu’a ces lieux, et même au delà
  27. et se retrrant avec le temps un bras de la mez ou du moins un estang
  28. de l’eau douce pourra estre resté dans les plus bas lieux

Cite

LBr. 817 · Schmidt, G.D., fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867145:0024?run=74