LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 96v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95r); this page is its left half.
The machine reads it as
- bon amy de l’un et de l’autre, pour aider à entretenir la bonne intelligence entre
- Vous: et une telle personne seroit bien utile au Roy. Enfin je souhaiterois aussi
- qu’on tirat Mons. de Patcul de la prisora, et qu’on ne le fit garder l’arrest
- que dans sa Maison tout au plus, jusqu’à ce que les affaires permettent, qu’on
- le puisse restituer entierement. Ce sont les imagmations d’un homme, qui
- ne connoist pas à fonds vos affaires, et qui ne parle que sur ce qui paroist de loin.
- Pour remettre promtement celles de vostre Maistre, il faudroit quelque chose d
- extraordinaire, et ou personne ne s’atlendist. Il ya peut estre des telles choses
- dans la nature, mais quand il y auroit moyen de les executer, on ne peut point
- compter la dessus. Mais suivant le train ordinaire des choses, il faut bien de la pati
- ence et bien des soins, et s’il y a moyen de gagner du temps et d’empecher un plus
- qrand malheur, la playe se fermera: et pour veu qu’on pense seriensement à se corri
- ger, il semble qu’on peut esperer du changement.
- Pour conclusion Monsieur, je souhaitte avec Mlle
- Vostre Soeur, que Vous
- soyes dans le parti ou sont les Dieux fatis accede Deisque. C’est à dire selon moy
- faut ou que Vostre Cour se reconcilie avec la Providence en mettant bon ordre aux choses, ce
- qui est le vray moyen d’avoir le Ciel propice; ou enfin que Vous quillies ce service, si
- ordre et la sonverame raison, vray rayon de la divinité, y sont tousjours méprisés
- Le m’imagine, Monsieur, que Vous estes demeuré à portee pour tacher de ra-
- masser quelques debris. Cependant j’espere d’apprendre bientost ou Vous ires, et
- Je suis avec Fele
- Monsieur de Vostre Excellence
- Le feray un tour à Berlin dans quelques semaines.
- Ilgu de l’appatence que la Cour Imperiale et les Allies
- presseront la Cour de Dannemare avec plus de suvcés
- maintenant à se resoudre de Paisser à l’Administrateut de Holstein
- la possession de l’Eveché de lubec. Nous souhaittons fort, que cette
- affaire soit terminée à l’amiable, parce que nostre Cour est engagée
- par un traites formel avec la svede à garantir le droit de l’Administtateur,
- qui paroist etabli par le traité de Travendahl.
Cite
LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 96v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0194?run=74