Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 112r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 111v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. d’autres dalitont partant si le bruit de sonarrivée, est vray
  2. Labonpe iutelligeace qui est a present entre la qgy
  3. de prusse et hlecteur cimentée par le nouveau martaye
  4. viendra biena propos dans cette conjoncture si on en
  5. prosite comme il faut. Je voudrers bien savoir si la
  6. larangue qu’on agribue à Amb de france à Madut
  7. est veritable, comme si le Roy de france estoit Porte
  8. a ropppiler sou betit fils si les Espagnols lesouhatto ieut
  9. C
  10. u
  11. aerarce preparer les esprits
  12. si
  13. cela est cest une
  14. à ce paspel du besoin. Quoyq’cepeniant le ducdr
  15. Aniou soit mentré en Espagne tant, pourde dispute
  16. le teyram et faire se condition meilleure dans le
  17. moins
  18. traité de paix que pour ne pas parristre
  19. Conrageux queson rival, qui a hazarde sa personn
  20. pour la Coumine.
  21. Myloro falitar ne
  22. dit qu’une des premieres choses queles dinglois demande
  23. a
  24. roient au Roy de france, ce seroit de de faire sotir de
  25. si
  26. ance
  27. le pretendu prince deGalles, et de l’abaudonner. e
  28. c
  29. cicysquele qu’on ne feroit, point difficulté la dessus
  30. en frances car on y estasse accoustume a abandon
  31. 2
  32. is
  33. du costi a tous jours asser
  34. les anns matheureux. ependant in
  35. eute
  36. dficile a faire la paro. Car en angleterre
  37. I
  38. et
  39. et en
  40. follande on souhaiteroit de remebre les choses a
  41. la paix des egenees Qui sera de dure digestion
  42. à la france, et detruira tout d’un cousi toute
  43. 2
  44. pourtant
  45. la gloire d’un long regne. Caesendant je
  46. lrors que
  47. d Roy de france douperoit les mains s’il pouvoit
  48. obtenis Naples et Sicile pour son petit fils. Il seroit
  49. cavi sans donte de fetquineran
  50. ntreraux conditions di haits
  51. de partage. Mais il n’y a pourbs apparence
  52. efatare vouloit joindre
  53. qu’on y vtenne et le
  54. perples et car ce traite soignoit Naples at ficile

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 112r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0225?run=74