Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 216r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 217v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. evicys la premiere leffreques pevous ceus apres avoir receu
  3. vostre resclation defarie le royage que dehertin. vous ques
  4. compii la ccose lenieux dus monde et il n’ya rien de plus convenable n
  5. circonstances pouredhos pourte dedans. sar quantant
  6. por vore Voyuy Monsieur a la sour dusto, de puufse est un
  7. espece de devoir; sur tout apres votre sejour à Halanovers Et commme
  8. les apporances sint grandes pour la paix on repaut point vous
  9. 1
  10. loubeonne devenir pour mandier de lemploy; quant au dedans
  11. vous pourres pentetre Monsieur, effeciuer des vroses ausćes d’un prince qui
  12. imes la ouerret qui vous istime, que d’autres ne feroient pos. jes
  13. Ministresne tont pat ddes coverriereu premierondre Ainsi sans eitre
  14. son Minstre vous pourries an en avoir tout refficare, et cela
  15. od estat
  16. e vous conterdit pentetre que quilques nomplaisances asses
  17. ostre sejoma scrta sera a autant plas
  18. ua atsarre pour le bulque rousnons proposont qui est décontribuer dune
  19. faciles
  20. ponnet etrorte dntligence eniret Emperenikleroye, et a desresolu
  21. ions importantes deliau et delantie, pour le bien comman; dautant
  22. plus nelessarre, je, quevat le sond de donad enretonne au premier
  23. jur iifait pot intine d partir ndi prochan( je vous ecris e
  24. Credi au soer) et au moins.partora la semame qui vient: Et selon toates
  25. les apparencs ilnafait qu’extandu es chosesse rien acheve s.5ia
  26. i oisre traiter, sur l’affaira dic cdetin et sur e retabissemen de Horitem
  27. ettora, comme lGadeappaneneriicurq riem eonclu asserre
  28. menadissus, limpereur pauferimememt resolu jusquitus dansest
  29. matieres qu regardent la soede le volitem et les per puntsances du
  30. Vord de ne poent ontrepasse les bornes deloffice imperiat. Et
  31. aitterodi
  32. les Ministras de Gottors seanno freschi s’ils chrchent quelque diosed extra
  33. .
  34. eae leur faveur. Cete sour etant maledifrée de
  35. t les sunsondhonne plusfost avoirtravachle et
  36. ordinaedibintu
  37. leur ondu ema Lagu
  38. hoc simpereum.
  39. dn dit queles onte dona a fai connoitrery que le Roy de puisse
  40. C
  41. de finvanile afiode
  42. uue donneroit pas sentement 1 senteentison contirgent, mais langu
  43. Me
  44. enveger. 20000 hommes jusquantdum
  45. Mars si la pari se faidiverla thance on c’auca poin besuindece
  46. se couri. Sinsi je crois son nen aura parte qui in eventum.
  47. uantaux affaires dejustice qui regaident lotbbe de Werdem
  48. in comté des embourus eti. et elles ul valent pas la perne deu parter
  49. C
  50. il
  51. abird ib) agut bou ota, et ad summa rerum

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 216r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0433?run=74