Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 244v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 245r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. crois dansla Cour in Roy de polognes de se trouller arecleltar
  2. bit
  3. surtout si on trouvoit que cela plataux polonnois. Et je trois quen
  4. effect qu’il y en a beducoup à qui pla pourroit plaire
  5. Mais commela jour Anguste est trop flottante et ambigne
  6. e coute que celle de pertin ys paisse faire prendre des
  7. pesures solides. En effect si j’etois un Ministre de potogne
  8. i
  9. je ne serris point elome dotels conseils, savoir de s’ae joindre
  10. avec agee le Roy de prusse, et même avec la suede et avec la
  11. porte peur moderer la puissance du Czar; Mais soivant
  12. l’assiette presente des Esputs, je tiens que le Car n’arie d
  13. tel à craindre. et qu’ansi le Roy de puisse doit tourner
  14. ses pensées d’un autre cote; se montrer chef du parti protestant
  15. de l’Empore, travailler à l’abolition du eme article desisioie,
  16. et a d autres eclaircissemens dela paix deRastat, avoir grand
  17. soin dela succession protestante d par consequent atre en parfaite
  18. t
  19. on elligence avec l’Electeur d’Hanover. o
  20. vertlab
  21. e faire reconnoitre veritable ami de Messicurs les Etats, etre
  22. leur Mediateur aupres de l’empereur, ragner et meriter la con-
  23. fiance des deux, cotes
  24. oer prifiter des cramtes presentes ou
  25. Ils sont en Hollaude del Empereure deluy; car ils craignent en
  26. tollande, qu’il ne s’entende aivec impereur toutre lux. S’il les
  27. delivre, de cette crainte (qui aussi bien est malfondée) (ils luy en
  28. seronl plus obligés; car ils ne sauront peut etre pas combien elle
  29. maltonde, et il est bon deles renir un peu en apprehersion. Cependant saMte
  30. travaillexa pe concert ayee lEmpereur ax affaires de Holstem. B defa suede.
  31. B
  32. En fin nitre bon et Genereux duc Antorne Utric est mort
  33. la lettre quil m’à ecrite du 6deMars, trois semames avantl
  34. a mort est comme la chanson d’un cugne. Il y parle en Threstre
  35. en philosophe, et en prince. Un peu avant sa mort il a ecit
  36. unelettre à l’Imperatrice sa petite fille et ordonne que
  37. M. stiquinelli premier gentithomme desa chambre la
  38. quand ilserort monti
  39. portat, Si lgr le successeur ne luy avoit donné en pême
  40. terposarom nstrpaur le meme sujes ju aurvit ete

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 244v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0490?run=74