Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 245r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 244v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. unembassadeur d’une nouvelle espece, car car il auroit
  2. ete lEnvoye d’un mort, et pour ainsi dice lestanentaire.
  3. Comme l’impereur seacupe apparemment ette année du
  4. a
  5. recouurement des paysbas; il ne pensera pas encor en l’italie
  6. ira aux paysbas pout les faire restituer. Si les Anglois.
  7. p
  8. e
  9. font difficalte de prendre Gand et autres lieuxas ils fiennent; e
  10. i
  11. retarderont; ce, semble, la restittion dela Baviere et les françois
  12. mêmes seront obliges de bravailler à cette delurance. Ainsi j’esper
  13. que le tout se passera paisiblement. Les Hollaudois (au moins
  14. et mauvars palifiques ont bien merité l’allarme quon leur
  15. a donnée l’une intelligeme secrete entre Empereur, la France
  16. pt meme le roide prusse a leur prejadice. Mais S’ils se mettent
  17. se
  18. atealme
  19. a la raison cessra tout le mal que simpereu leur fera
  20. j suns curieux de voir quelles mesares lesMinistere Anglois srendha
  21. par rapport à eloius nement du Chevalier de S. Gebrye dela lorrame
  22. puisus la chambre des communes vententrer en ibunoissance deeff
  23. affaire. je crois que lattenmeut delorraine a eté un faux
  24. fuit (opendant il ne faut poins s’endormir V’on ne sauroit
  25. prendre fron de precantions contre une puissance comme celle dela france
  26. ou l’on peut prendr e exveater de grandes resolutions avant que
  27. s
  28. Lautres s’en appercoivent. Ainsi iTervit bien abuhaiter, que leuxqui
  29. lont les plus intere set ans la conservation dela saccessivn protestante
  30. comme Mousn Gilecteur, eRoy de puusse, dt sur tout Messiluis
  31. om
  32. les Etats, prissent des bonnes resolutions lasembee tant en Aagleterre et
  33. la Ecosse qu’an denors, pour n’etre poinl ipris. Il seroit bonque
  34. Messiles itats gardassent destrouppes Angloiseset Ecossoises qu’ils ont et
  35. quc le Reyde prusset Electem
  36. service sur tout des Ecossois
  37. Hanover en prissent aleur
  38. oui dire excor un mol du ome fificle dequsoik,
  39. en touchay qe à M. le oute de dona icy, il me repondit
  40. que cete loil une affaire pour Huysfourn. il paroissoit
  41. pe beis destinistates sn en partorent porit nrias on lo pereu

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 245r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0491?run=74