Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 258v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. de faire semblant d’y donner et par là de laisser aller uchose
  2. s
  3. e
  4. siloin, qdil sera dfficile d’y remedier. Car de donner es postes de confia
  5. sur tout les nfliteure s à des sent supecte de nvouser le pretendant q
  6. ans
  7. darner les moragnan
  8. a rlande
  9. eH
  10. a
  11. e
  12. sont des thoses tres
  13. e
  14. angerenses. Depousser anssiles
  15. presbytesiens à outraneer et defacretont ce qu’on peut pour emfan
  16. la
  17. obiea pourbrguiler les Hillandois ave limpereur; ce sont
  18. t
  19. .
  20. sil onetiit e manuse
  21. t
  22. bat a epent tera
  23. hant si hodtense
  24. opu
  25. es erotes les plus favorables qui se
  26. si
  27. pas necete mussent caire pour de jacobitisme et
  28. epapisime. No vere dine dela
  29. ourea misgrable, qui a farttiormphet a Faince, emis la liberter hurope
  30. dlla resigione protesaute, et la Nation Angloise à deux doigts de
  31. sa perte. jco on me on auul vennertre
  32. esne
  33. at
  34. sins atter siclam et an plaleare parum et cure la sara
  35. la Al ploriC en audit reguersé le minipere necedent
  36. avantndis
  37. si loinet et les lchins seuffaller si loin, et le sinisiere present
  38. a
  39. pouvoit faire un fav trefgloriense et tres utile a cmation et
  40. .(ses d Emrope, maisait feud eu ile fut vu nes. les rinste
  41. mont out pauché eux mêmes pour la france et le pretendant, ou
  42. a
  43. s eté obliges d’aller si loin pour se rendre agreable, et
  44. moins ayent
  45. op
  46. poir se maintenir sar il y a des gens qui les aseusent, qu’les ne
  47. servient point introducts si avant ili n’avoient donne desespe-
  48. dances de renverser la succession. Je souhaite qu’ils puissent defrurce
  49. ces linvemens par res vantes: mais ut ils continuent commeils font
  50. iera difficile qu’ils contentent tousonis la Nation. Ca
  51. 1 C
  52. enfin le fautome des rihige et dea Torris, qu’il semble
  53. Sd
  54. eo in Memea cherche a entretentr se dissipera et il ne
  55. feroite villront que deux partis, celuy des bienasse
  56. e intentionnes et rec
  57. Hannooe de ettacier uneaentaux Woheq
  58. on aguit grand tort a
  59. on donis sattamer an grosdeta
  60. I
  61. e
  62. cors de vou avoir dit, dhousieur, de Croire que
  63. Igo LElecteur de rroit suterposer les bons effices, pour
  64. +
  65. accommoder Messieurs les tistats mnec impereur
  66. jene san il est viar que M. Robeton ira
  67. du Holland pendant que M. de Botmar est ault
  68. in Angleserre. peise suis curicux plus
  69. quejamais des nognelles de Fintande. jar
  70. pourven que les cheses y demeurent instatu
  71. quo
  72. espere une pax passable dinstensori
  73. pt
  74. a
  75. aut
  76. Nalum et teter
  77. it abalirae tustion

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 258v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0518?run=74