Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 285v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 286r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. jour toutes les cirionitances, den
  2. que les fatalites qui me tout arrivée
  3. au sujel d’angleterre; je par lai hier
  4. an Roy fort au long touchant les dar1
  5. celonors. S. M. et fort portée pour ces
  6. pariores gene et plaindi leuui mathe
  7. reuse situation, s’ilsy peuvent soute-
  8. nit quelque temp il s aura peutetre
  9. moyen de les degager,
  10. Le reste de votre
  11. celtre je l’artu
  12. quoyqu’il auroit ete tres necessaire
  13. d’en toucher quelque chose au Roys
  14. e
  15. e
  16. mais connoissant a fond la sotrcation
  17. des affaires ici et peutetre les senti- Trop sur leurs pririleges, l’exemple
  18. ments dunchadun, outre qu’il es
  19. difficile de faire revenir
  20. de leur premiere unpression j’arcrû nortre celle nation leur tour et leura
  21. micux faire de n’en pdini facre men finesses, les plus fins le sont tronstes
  22. tion, j’ai de lobligation a de cer-
  23. taines gens et je sus incapable
  24. C
  25. etre ingrat, ainsi leuer bonheur ne
  26. peni que de me faire du plarses
  27. je ne larsse pas avec cela de voit

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 285v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0572?run=74