Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 337v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. les mouvements que les Ennemis faissoient devantnes deux et
  2. on ne daigna point non plus d’econtter (euxe qui connoissoient les
  3. environs du serrain a fond, et qui ne souhaitoient que d’en donner
  4. connoissance à (eux qui ne le connoissoient pas et qui en auvoient
  5. cependant resolus besoin, tant il est vraiy, que ce merier ne veut
  6. point etre traitle Superficielement, moins encor enbadinant, rien
  7. n’etant plus serieure que cetre porofossion la, il faut necessairement
  8. de la Solidité baucous, et que chac qu’un soit veritablement, le qu’il
  9. veut paraitre si avec cela (eux qui sont a la tete des Armecs n’ont
  10. pas des connoissance justes de tout ce qui regarde un metier assivaste
  11. que celusta, et qu’ils ne forment pas sous Eux des sens habiler
  12. dont ils souissent dans la suite se serrir urilement, ils ne peu
  13. vent jamais reussir, et les souverains Seront toujours mal servis
  14. et ne risqueront soas seulement leurs Armecs mais tout ce qu
  15. ils posoedent, de meme que cela et arrive deua Ans de Suite
  16. au Rois de Pologne, qui en est bien aplaindre, aussi bien que
  17. (eux qui commettent en ces sorte d’action, leur honneur et
  18. la resutation qu’ils n’ont soas cesoendant gagne ailleur, a peu
  19. de frais.

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 337v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0676?run=74