Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 341v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 342r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. l’ordre et la discipline Mibitaire, et ils mous battroient
  2. sous; pendant ce siege ali ont fait quel que foit untres
  3. beauo fero, leur Artil est fervie en imerveille, et beau-
  4. eoup de ces geno ont tine aussi bien que les omeilleurs
  5. chasseurs du omonde, ils on ont queres nanque leur hone
  6. le 2o il vint un orage et une pluye lorrible, j’ar eté
  7. dans caro jusqu’à la centure, de 2 eotes on ne
  8. pouvoit patteres un coup de fusit, je fis armer d
  9. abord tout mon monde de demypiques, et je fii voir
  10. ainsitont aux Musulmans, qui remarquerent bien, qu
  11. ib y avoit de la desperation dans nnon fait. le 21 le feu
  12. apres qu’on s’étoit seché recondenca de pant et dautre
  13. cet Messieurs sur Mer, qui mous ont ou faire et omeme
  14. assez pres et aut souvent sur le petit file de Vido, ont eu
  15. la Carnedhe, et les Allies avouent, qu’ils n’ont queres
  16. ou de feu plus vive et eontinué plus longtemmps.
  17. ’avois donné à chaque Saldat n jus qu’a B fusits
  18. Vens le soir du na on vit porter beaucoup d’echelles dans
  19. les tranchées des ennermgs, peome qureparoit à essayer
  20. un secondassarit General, je erois que les Carmandans
  21. Pures ont été d’avis de le faire donner onais on scait
  22. que les fanissaires et autres peuples s’y sont opposés
  23. et que c’est par la, que toute l’Arrace prit la fuite

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 341v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0684?run=74