Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 355r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 358v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 2
  2. 17 ob Ffurt
  3. Nachdem die Königliche Pohlnische und Churfürstl.
  4. Sächß. armée unter Commando des Generals frey Herrn
  5. Von der Schönlenburg, sich auß Sachßen movirt, ist sie
  6. den 9ten dieses ungeachtet deß sehr schleünigen eingefal
  7. et
  8. 7
  9. e P
  10. lenen tauw alters, die oder der gegend Miltzig über daß
  11. Eiß passiret und wegen empfang des provants und
  12. w. G.
  13. courage, wie auch weil Sie des Contenuirlichen Marcken
  14. halber sehr müde gewesen, den iot, stille gestanden,
  15. e
  16. Selbigen tag erhielt man sichere Nachricht, daß die
  17. et
  18. Feinde bey freustadt angekommen, und tages dar
  19. S
  20. e
  21. auff sich einer meile von der sehr vortheilhafftig
  22. ein
  23. hinter den Ungefronen Morast bey Teühsdorff selbst
  24. und vielleicht der Armee nacher rinten wolten, worauff
  25. der vorgehabte March gegen Trais und Stentzena, um
  26. die Feindliche armée völlig abzuschneiden, und sich desto
  27. ch
  28. sicher mit dem von Cracau her unter Marchirenden
  29. Corps zu conjungiren, geändert würde, und nahm
  30. die armée ihren weg gegen Schlaiva, der feind liß
  31. wehrend den an March eine Parthey von 5 biß 600
  32. erde in die Schlesie gehen, welche sich auch vor abends
  33. in der nähe sehen laßen, indeßen ward der Obriste
  34. Ernisstatt mit 500. pferde gegen des Feindes rechten Flügel
  35. e
  36. umb denselben eine diversion zu machen in der
  37. Gegendales dorffts Illigen commendiret, da er auch die
  38. Wathachen, so seinen troupp überfallen wollen, a
  39. quiret, und etlich davon getödet und Blossiret, den 12ten
  40. l
  41. ging die gantze armée nach Illigen um den Feind
  42. v
  43. g
  44. in die flanqué bey zukommen, man vernehm
  45. aber, daß Er früh, zwischen 9 und 10 Uhr, nach dem
  46. er deßen Nachtes gegen Franstadt wieder zurückgegangen
  47. daselbst auffgebrochen, und anderthalb meile von
  48. 255

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 355r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0713?run=617