Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 355v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 358r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Bemeldter Stadt in die gegend Schmelz sich gesetzet, ob man
  2. nun wohl durch die lobiones, gefangene und Deserteurs
  3. nachricht hatte, daß Er nur 9 biß 100000. Man starck
  4. seyn solten, da er schohn würcklich 12000 jahin marck ist
  5. so wird doch resolviret, vermöge die ordre, den feünd
  6. tationem quoa, quodqu
  7. a
  8. e
  9. e
  10. 10
  11. entgegen zu gehen, den 13. mit dem tage, nach dem Vor
  12. etc.
  13. hero 2 Partheyen von etliche hundert pferde den seind
  14. zu observiren außgeschickt, brach die armée auff, und
  15. griffen obbemeldte unsere Partheyen, indeßen mit
  16. n
  17. e
  18. guten succès des feindes arrer garde an, repoussirten
  19. e
  20. seine Leüte, und eroberten 20 biß 30 wagens, worauff
  21. sich dann einige Feindliche Lequadrons sehen ließen, und
  22. n
  23. erfuhr man kurtz darauff, daß ungeachtet die seyndliche
  24. Armee sich weiter zu referiren im March gewesen, den
  25. noch dieselbe sich retolviret wieder zurückzugehren, in
  26. l
  27. dem Sie nicht sehen könte, wohin sie sich wenden, oder
  28. recht setze. Unsere armée anzugreiffen, und eher eine
  29. desperate action zu wagen, alß außer derselben ver¬
  30. kohren zu gehen, dahero die armée in Battaille gestellet
  31. e
  32. ward, und da die Heynde noch entfernet, sich so setzte, daß
  33. man bey deßen an March ihm entgegen rücken, und
  34. zwischen 2 dörffer zu stehen käme, die Linie zwischen
  35. beyden dörffem bestandt in 16. Bitteillions, nebst der
  36. Artillerie, welche bey die 3. Corps-infanterie vertheilet
  37. 2
  38. 7)
  39. würden, die 6. 6. U Stock, aber verblieben, in der Mit
  40. ten, die beyden dörffer würden jedes mit 2. B et allianz
  41. Besehet, die übrige 9. Bataillions formirten die ander
  42. Linie, und zwar in 3 theile, wovon ein jeder theil an
  43. bemelte Corpus ein selbige zu Muteniren, angewiesen
  44. wer, jed weder Flügel von der Cavallerie Bestandt
  45. in 20. Es quadrons und war getheilet in 2. Corpr. welches
  46. 4 Linien auß machet, umb sich desto beßer Sententen

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 355v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0714?run=617