Search the Nachlass

LBr. 929 · Tiede, fol. 32r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. welchen dlas aequinoctium reducinet est, allemal, onende
  2. lia secullorum unib emero dog zuo rangsamm homiet ine
  3. solches vrb unsolches weil beg der hregorianoschen Correction
  4. iliae Auxarias iles sycti und salendarii nicht am gehorigen
  5. eet adib johae 1500, soudrer 1600 est gebrachtworden.
  6. hamit nan nnn zeigen mochte, wie alieher zwe erg
  7. Taltendiverilen vonne, ist in gegenwartigem (og,
  8. paro deae (yclas 1) berfertiget, wwelch er dlas herbesheate
  9. acendarium praesentivet, da mon sahen giad, vie alie
  10. Sea yelus unid salemeae gin iude villea secularum mit den
  11. porfergehenden eHeonomico villemat ubereinzone und
  12. vis gechten cage des cequinoctum vonerise, so gare daßs in
  13. Cntieu seculo aud inde terie stane mog desider inet
  14. nredem: aloßs also hei zweishel, vorgemeldeer zwed
  15. nus sienlit rereichet wonden.
  16. 2
  17. entangendenderchaler in sompato wehatten deitte
  18. yelum Astronomico civitem. so mit ilen beyden
  19. bovigen bon gleichea Ghroßse ist undmit ihnen zugleich
  20. angoniget, weroselbe bestehet in dleru darn rosten secalis
  21. aus Cautee Klrinem Cydis so vuis aleae Zorhees Großse bon
  22. 365 C. 58+. 49, 36 gemachet sind: mit den hierdte seca-
  23. lo oibea foillet ra in den Cnn Jnlianam, intercaliaet
  24. aue selbige aveife biß zuende deb ecali, alivo ee
  25. mit den begden rasten nemiliis fandamentali und sivili
  26. bollentomen wwieder zusamen omet in Tagens stunden und
  27. Minute, und folgendo bon nonen mit chnen aviedee au
  28. eeset.
  29. eii sia Eatete (yclus ift dem sivili Gregoriano horzsid,
  30. ziesen (1) Weil in nigte uibriges beroint, und debwege
  31. Beinea huslassung eintges schalttages von nother soit; joux
  32. ean ina blochnuttisadten eculo ilie 18 dtarnderut avelche
  33. orvol feit (vili Theegariana alßo vliesene gehlen, renach sali
  34. andise intercalation compensiven neraf, doch sos rlas
  35. mon alcheae compensation Schiere nicht einmah arwocha ied.
  36. 2)Hede inoodenitlich annende der Secularum einschaltet,
  37. uididach eben olgnt alßo den (ivilis mit den calcalo ostro
  38. nomico ubertintris. (3) Heil ra inaler daeys rosten
  39. seculis nach eronomucher ant einphaltet, und also rn
  40. nnea nahea begu imel bleibet alßh der sivilis: glarha vol aber
  41. dio Sholtjahar binnen in den Sccalis eben soleicht, wo niht lrichtn

Cite

LBr. 929 · Tiede, fol. 32r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867481:0063?run=79