Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 934 · Tolomei, fol. 9v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. esin il derio de Durchordo doue la Srefagione e obbl anse. Se altre opere
  2. Là V.S. Dux intue tomma: denderere hauerle per la Minoche neho,e
  3. Jueure tune mott bea pere ed par 10o.
  4. luo sittema tilorissico qua in parte ame noto si per quello cha sta ne
  5. Giornal; corre p una sua settend dicui mi favori deci arri sone, oue
  6. me diebaraua il sue sparere cora a le vivri dinanicle. ora me loder.
  7. criice core etatta: e spolita: quant astrincipu general cle non poro
  8. non applaudirto Liente lechia o entelechie ammesto tempre tou
  9. vorri homi da hua odal treglio de Florsi artichi: il destingara
  10. Dil perincipsio pacciuo, L’analiqia del arima juvcho non icandalip.
  11. e se ne distinqua felicé: l Idea doquella dello spirito, Lanioneo
  12. commerrio d queste encelectie colla materia sensa cassluno phescico
  13. e js forzad Harmeniia oproporsiome dalche si paui all’ analogia
  14. del commeruo ovrine dello spirito otia ancmo Lummo col corpo. (on
  15. prere la Guga dullo quicer corr due vacuo oltre S. Idea dello rarisasio:
  16. re durezzay paiono a me concea troto degni: et io per quanto
  17. era perreuo dalle lequi dect Miverrita in cui integnavo nonto lauin
  18. de conssormani a quecti princs i qual chi non la srerito d contrattur
  19. (come motti seompre aete sono in ogni spartit) facil roucrn il trodo
  20. de acordare con il100 e conilaeo ete sibroua in stristotele
  21. Da el lothedia en essoluno e tenza preoccupaziome. etant voin quar
  22. to allo tilorosia
  23. ora io deuo rendo cnto a VS. dell cmprera cle d precence Lo prlemen

Cite

LBr. 934 · Tolomei, fol. 9v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867497:0018?run=79