LBr. 947 · Urbich, fol. 115r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. En faisant savoir à M. dUrbich la reponse de
2. Monseigneur l’Electeur sur le sujet dont S. A. E. se souviendra
3. sans doute; j’y donnay le tour qu’il faut à fin qu’il ne parut
4. rien qui put rebuter ou des obliger. et je marquay que Mgr
5. l’Electeur avoit receu l’Dcpiture le mieux du monde, mais
6. que S. A. E. jugeoit que c’etoit aupres de l’Empereur nu il falloit
7. ouvrir une negotiation qui regardoit des trouppes dont l’Empire pouvoit
8. tirer du service
9. Il est arrivé depuis ce temps là un grand chaugement dans les
10. affaires du Nord qui m’a fait douter si M. d’Urbich continueroit à me
11. marquer du panchant pour cette cour. Cependant j’ayencor receu
12. des lettres de sa part, par les quelles il me fait connoitre que le Traite
13. de mariage entre le (Rareoiz et la princesse de Wolfentaite (avanceant.
14. il étoit temps plus que jamais de penser à une bonne intelligence entre le
15. Car son maitre et S. A. E
16. Il ne me parle qu’en termes generaux mais qui marquent
17. qu’il est persuade qu’il n’y a point de prince d’ille magne avec lequel le lhat
18. aimeroit mieux d’entrer en bonne correspondance, par ca quela
19. renommee luy a appris que S. A. E. a des Intentions droites, et qu’on
20. peut faire fond sur ses paroles.
21. il me chargeadonc de faire un compliment là dessus à Monsieur
22. de Bernsdort de sa pars, en absence de S. A. E. et de le sonder s’il croyoit
23. qu’une negotiation qui tendroit à établir une bonne intelligence entre
24. ces Princes seroit bien receue.
25. il adjouta que je pouvois asseurerce Ministre que le Char
26. ne pretendoit rien de S. A.E. qui fut contraire a la neutralité qu’elle
27. voudroit pent etre garder avec la Suede: mais qu’il etoit persuade aussi
28. que S. A. E. seroit veritablement neutre, et ne permettroit pas
29. que ses Mlinistres agissent dans les cours contre leczar, comme ils
30. avoient fait quelques fois plus que les suedois mêmes.
31. Enfin que le Czar seroit pret à concourir avec S. A. E.
32. du repos du Cerclede la Bassesaxe, et autres bons desseins, et se montreroit
33. en toute occasion porte pour la conservation deta liberte publique: SaMte
34. Charienne agissant en cela par les principes d’honneur, et nullement par
35. interest ng

Cite

LBr. 947 · Urbich, fol. 115r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0229?run=74