Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 947 · Urbich, fol. 129v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 128r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ne sçavoit ne, encore dela rupture des lures, ayants intercpte
  2. les lettres et Couvriers que ne ambr y avoit depaché; j’ay pourtars
  3. envogl 3. covvrers conseuduen et j’attends reponce en 19
  4. jours sor la premiere depeche. cependint toutes nos tromppes
  5. defilent vers les frontieres delabarbarie, P. M. C. ne s’estant sa
  6. mais bfice ala foy ettomanne, et je sois bion aise d’avoir tous
  7. jorri souteme contre toutes les lettres flatteuses de Mnistret nc
  8. et Hollandois qu’il y auroit querne avec les Musulmans. Cu Mi
  9. strec avoient encore dernier? Mande, q’ily auroit esperance de
  10. traccommodemt. Si ji neshavoys pas, qu’il nmporte trop à lear mai
  11. trec, que la pax soit conferace, je crvirois qu’ils nous voulcient
  12. miposer poor nous surprendre et endornus. au reste le
  13. grand mariage tire à sa conclation mais je doude que cesera
  14. moy qui y mettray la derniere manis par 2. raisons, poisque
  15. sene povvioy m’absenter dans cetre conjonctore tangereuse
  16. de moy poste; et qu’il yaura tousjours un Russe, qu’on yvou
  17. dia imploger. Mondestin nevent jamais que se fasse emplogi
  18. en des occasiom favorables. Jesvis
  19. et
  20. ronsicur
  21. 1.
  22. fres obeist. se
  23. Vi
  24. k

Cite

LBr. 947 · Urbich, fol. 129v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867767:0258?run=74