Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 954 · Verjus, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et) a
  2. C Lidirs le 58. madil 1693.
  3. Monieu.
  4. Detouces les personnes que vous auiz honnorée du present de voste
  5. cuvieun code Diplomatique, jose presque me flacer, quaucun nene
  6. connoist mieux le prix que moy, comme pesonne ne peur seurement
  7. en avoir plus de reconnoissance quis en ay: Cest un peu tard vous letemoigner;
  8. mous parc deloy jele fais avic dautant plus de cordialité, que je le sois
  9. aussi aver plus de connoissance de cause, et apres avoir eu plus de
  10. coirir devoir et descaminer le prin et les usages decetsor qu’on ne
  11. peut assés estimer, et ou touces les nations, tour les souverains, et tous
  12. Ces Ministoes tuouvent apucser et aprositer, plus qu’on nose lesperer
  13. dabord, l’ors qu’on ne jette qu’une veui generale suo ce volume, qui
  14. fournie en suite dans le détail tant de revouvees pour pouvoir edlevoir
  15. beaucoup depoines imporrans suo le droit des gens, et suoles interesta
  16. des Princes qui ont partagé les esprits en cetemps cy, et donne sujet
  17. aux plus celebres contestations dece sicle. Au nom de Dieu, monsieur,
  18. par Zele pour linstouchon du publie, continuez a nour saive part de
  19. vos savantes vecherches; puis que rien ne pouva yestoc mieur receu
  20. ny y estoe plus quuté par les plus habiles et les plus honnestes gens, que
  21. ce qui nous viendra d’un choin aussi esequis que vostoo. Monsieur
  22. de lrecy mon frere, qui paotage avec mors lusage de cet excellent liuve,
  23. et que je puis dire avoir une exveme avidicé pour touc ce qui vegarde
  24. les droin et les limites des nations et des Estats de leurope, veul que
  25. jejorgne ames humbles remerenmens, ceux qu’il vour en fait avuc moy
  26. et queje vous ad souve que quand il nauroit pas conservé pour ca

Cite

LBr. 954 · Verjus, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867801:0003?run=79