LBr. 954 · Verjus, fol. 2v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.
The machine reads it as
- cour ou vous ests tout letendr et respectaeur attachement auquel
- Cobligeront touce savie, les morques deconfiance et debonte quil
- y a recues, il lestimeroit envore, et lhonnoreroit par l’avantage
- qu’elle à, deposseder un homme de vostoe merite aussi ami de
- la verite, et qui la recherche d’aussi bonne joy pau touc ou il oroyt
- la suouver. Cesont les compliment que je me suit aver plaiir
- chaogé devous faive de sapaur; si l’on peur oppeller ainsi les
- Sentimons sinceres quil à suv ce qui vous regarde.
- Nous navons reveu, Monsieur, aucunes des diverses letves qui
- nous ont esté ecrites pau la Mostovie depuis cinq ou six ana
- par les seres quejaes envoyez a la Chine, dont il y en a deux aupree
- du souverain de cégrand Empire. Un des deux appellé le Perc
- Gerbillon agane fait deux voiager dans la grandé Cartaire avic
- les ambassadeurs dela Chine envoyez pour saive la paix et vegler les
- limites avee ceun des Czars, euc le bonheuo de contribuer beaucoup par
- ses soins et son aplication à la conctusion d’un Laité à la satit fachoi
- des deux Rations: Les ambassadeuvr de Mosl’ovie luy entemoignerent
- une exteme reconnoissance, et la moindre deleurs promesses estoit
- defaive passer prouptement et seuvement leurs cet es jusqua
- nous, par la grande savtarre, ea sibirie lo MosLovre et la Tologne
- Car ils nepromatoient pas moins positivemeur, de donner une
- cutiere liberte à nos midsconnacres du parsagea la chine.
Cite
LBr. 954 · Verjus, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867801:0004?run=79