Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 954 · Verjus, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Je crois d’avoir prie le R. P. Gobien
  2. de s’informer en ecrivant à la chine si on ne
  3. peut rieu ton decouvrir voir le vieux testament
  4. des juits dela chine, pour le compirer avec, le
  5. texte Hebreu de l’Europe, Car
  6. ret
  7. suivan fe p.
  8. ue
  9. semedo relation de la Chine 1. part. Chap. 20.
  10. et ceque dit t Mons. Beruier sur les, lettres d’un pere de
  11. p
  12. de vostre compagnie,
  13. dans ses svoyage
  14. Le Cachemire p. 140. deledition dela Haye
  15. 1672) fer font crore qu’on y pourroit
  16. trouver des lumieres. F Il seroit important se
  17. 57
  18. faire copier au moins leur commencement de la
  19. senese, pour faire voir si leur Genealoque
  20. des patnarques jaca
  21. aumoinsse
  22. a
  23. de peut estre avec les
  24. samaritains. J’espere
  25. texteder
  26. o ou avec)
  27. le
  28. l. P.
  29. rouvet tiendra
  30. sa parole et je soutraitte fort qu’on approfondisse
  31. Opendant que
  32. ette maniere des anciens car
  33. et que ce qu’il nous et que j’auray quelque pars
  34. à cequ’il fournita. Cependant je surs quec tele
  35. par a oud ou ce qu’on apprendra daille
  36. Nou eres Reverend pere.
  37. a ce que vous viendia de cespays las pout
  38. X
  39. r je femmy bien obligeta vi Rev. Estant
  40. doemele
  41. e
  42. Vostre
  43. Montres Aernd pere
  44. par unefe st dela bonté des
  45. Reverence, que
  46. tamer el dont seseray tousjour
  47. tostre
  48. bonroblige et dementeraq avec
  49. Montres Reverend pere
  50. parvist
  51. puisqu’il qu de l’appa-
  52. nce, qu’i que depuis
  53. logus temps ces juife dela
  54. Lune n’ont eu dune
  55. aucune communilation
  56. avec ceux d rurope, et
  57. qu’ausi ou rouverois
  58. et
  59. peut estre dans
  60. purete des endroits
  61. ou linues que les
  62. dant sa pure
  63. des oliares
  64. ux
  65. le
  66. ou passages que les
  67. jurs de l’Europe
  68. peuvent avoir changes
  69. on supprimes en
  70. paine des Chrestiens
  71. et
  72. olteur
  73. une har-
  74. minic
  75. eniere

Cite

LBr. 954 · Verjus, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867801:0060?run=79