Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 968 · Vota, fol. 29v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.49.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Les estats des Moscorites su dela des proscorites il vates Kalmues et Tousbecs
  2. et HancberK5a Cadacte este
  3. ntede
  4. n les Bougls et les
  5. Bacdoi i lananhe estis Bogder on picachi; qui aut stons hommerce avecles
  6. MoscovitXs At acutient dles vastes pars delagutam
  7. e
  8. c
  9. les indes et la rhva
  10. e
  11. X
  12. Ce
  13. eu
  14. e
  15. e
  16. E LEE
  17. LC
  18. C
  19. 5
  20. c.
  21. c
  22. -
  23. cta
  24. FEF
  25. t
  26. e
  27. a
  28. cou
  29. de
  30. e
  32. da
  33. ∞ E
  34. 3+C=
  35. t
  36. ca
  37. a a
  38. e + ce
  39. Cx E L
  40. e ex exta
  41. 2
  42. ue
  43. e
  44. F C+
  45. scta
  46. 25
  47. tanto
  48. ec
  49. A
  50. Ec
  51. e.
  52. e=
  53. E
  54. ∞C
  55. c
  56. ∞ ∞
  57. de ae
  58. c
  59. a ca
  60. 0
  61. 5
  62. e
  63. 2
  64. est
  65. t4
  66. 2
  67. en
  68. ∞c
  69. Cqu Ed-F
  70. tota ∞
  71. e
  72. 1
  73. EEX
  74. 202
  75. B
  76. k
  77. e
  78. 1
  79. e
  80. A A K
  81. ∞ C
  82. sct
  83. ppce
  84. de
  85. e
  86. F
  87. 5F
  88. 2FF
  89. Tartarie cerriere labete
  90. Fa
  91. = e
  92. D X C AC+
  93. e
  94. F
  95. 2
  96. in
  97. due
  98. E
  99. sa
  100. Lote
  101. et
  102. Fx
  103. a
  104. 2
  105. =3
  106. 5
  107. 2-

Cite

LBr. 968 · Vota, fol. 29v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867882:0058?run=74