Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 18v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sobse etiono an saud gubus et den abge hognum forim gemast.
  2. und dieso si sat statt beus allem gebrans der Wissenshaffen in gnhaller
  3. Materi. Dea Stuust idrr Bractich stackt darim, dest mandio zufalla
  4. selbse unteae dao joes deo Wwstenhass eiee thunlch 6 ciugr. fin gather Mechani
  5. i biquo in maso crnchristosut, in biqueum est dic theori hur practica
  6. num Exempol vor altros eedachti man anz die 6e liengungs hecsfo in dor
  7. Mechanich, Galilaeras prenus an din stäc car diu Co rpro sollst din man ben dor
  8. faveeginue bhancst Mathematis in berfaacht; und uber logtn, olite poru
  9. bey shusit materi, am bstenum laeinder standam bestus, unic is dann t anis
  10. etsena regelus vruebestret, und lero mexpiet. Vor oltrob hat man
  11. Calilaeus hat o non suensee diug B nt gehands
  12. verperstand der lus in Eachnnus zubriam. Blondellenon bamben sand
  13. un solches seg niche wothrus ich habe dao ggerihe aus wrgumus und Wosasee
  14. 72. M ub dic gemenis aogim non Genere aud differentia, giarum
  15. und besondem sagtes sat waecse ein weabesterun nothins. und nan man aus
  16. dem genere nuin different machu rund siilaeinder seures aus dedro; und weenn
  17. es ast (zar Earolis, doch dentlis zede soll, Ean man mit ebes demris
  18. sagus homo est rational animale, al in an sagl, homo est animal rationale
  19. haenum it sagr cubus est parallelepipedum negulare sotrancis lreitio us raere
  20. pro genere oda differentia saltus. Egutare. is u ea 13. fC sat
  21. 1 dus man sagus eaile purus logicus st est afnus, hon manzugren n
  22. e
  23. purus logiciis est asenus
  24. sllo dasui taem hs 6 ob and laec geit ge
  25. scaliger aevelae amsdorgericsi non Mathoematicis sagn. de aus eii fusimat
  26. Uenum ee austr siemin vrrstand Zeigle, ie bald er vom 2Magn, ader auc)
  27. 14. din Mallesis
  28. dem stoile komtu wurde inter die menchu nicht diemn.
  29. pura veniset nncsle dast der logich putgigus sonder komt dinheo icchr
  30. go sulsse, und wwarennt die manchus duris Exemert da no din logich
  31. exspo exaempre die Mnussi
  32. da o inder Eotr, ubuni is
  33. Anhimedis hucckous
  34. ealda relarhaet; dat ceunde nichesto grostale man meust Wenn ninr sach besin inmeo mis
  35. Hesolem evod aee sin fallet cab si erammer daß sis eudllis midra sohectont
  36. raeas aeom rustandus unt circhil gnagt,s sat ans seme lmaasse, ernum mans res
  37. niit. wenum nin mnudtlusis hugrlasu Ae volyt pholis das rinee grostrae a
  38. aec du amore. Waae in dir 20 ub unus stehot, daßt otro ab in b wwegen
  39. in dem e wegen sagus stomae kinnc e osue 6iceegung, ui nncht gegus dia
  40. gemene sreunus, souden nn2 gege de gemeinn wroaunHphein, und also parabox
  41. docs st in bemgrcken, daßt din ex lini kein theil g. glaus raera 16 sus
  42. incsthrepet alterrit sen fngn, s hiarts verse in machu so shickel fuhe
  43. nict altreit syllogisinos in machus. verun alles definore wenen sndle
  44. aber defiriren ut uben socrem alle terminos definur in uben solvengs thunlus
  45. alo alle zasen denitus crollen, dast sie coeradans actu. in graenitus quant
  46. in graeussus salta datur das ausdia ruristisa definitionu dir logret gemas
  47. 15. ist din logich ein s sack aeoet guthir erimiaruum A est pn ja unst
  48. Urrsgeblis. e din enun Logicosst din altus tadetu, und nicht cerobestro, eobe
  49. id nicht Ab est nicst allemase in auser machl die haechehet zu finda, waann nchl
  50. guansame data, dois stonum eva us allerit, eeemi vio de sach nach hudenrt
  51. huit haben, vor iccatsum futus, und alla ndem liabant datis (da nvo dic
  52. d d aut a en
  53. ia ims dur
  54. in oringus) altos funden, haeub ex detis moglust
  55. alta s Rosen;
  56. paeaen vor ninf kunst hatten
  57. i gedancte silff, dic aust dus
  58. wisgurteit scslet uns siroiun
  59. in Doust bekennr dast wenum eini logicus rac o dsuc,
  60. rair gmnusam ubum
  61. man mit blostus aeorth woltetecstu
  62. ma foist net si un tea
  63. caurda sec uno amsi in extemporaneus
  64. staigs reß genomunstrardn mustris aber
  65. noch am nnisen func hansugitt
  66. exempre gibl, i6 rben son l laeaum
  67. cesrus. T7. iis glanbe mift des)
  68. vienna rud dirgs est aeralleris dia
  69. eegrli is an mentus orth, halle
  70. urste raearumb mani diste synla
  71. vennus nom cerpdolagus, vil aber nom harlegut 18. is solla marm
  72. dac sorbona und audane, sollegia raearus uts hu ervachf memes laeistens
  73. prracht man dic Logich in franik ni und fuyland rbessolaamus alt in tantsla
  74. dast a dos cunst behemn, daßt die geositetes aute humass canum ea ector
  75. indamen odremansrabu, enster tsan harino terminos scholae uber ansus
  76. soliedia mmsuust este al coenun ein suoider die nathe sehn Castet
  77. aeic mi.2 se dilesgure einbnassa gar arteus aeoudom segtn, die aus
  78. dam (augln zu divisiones dinder gloiche aus die sanzen berium. Di
  79. Logich Eeft tambus vogick rn and de teri unus. lics nacst ramsu, est ninc contra
  80. astinstes bin wil M. 9. eßt einus, daßt ib bister man osue
  81. Miel crctan il dags logito und drglenhus go machen, die sagend
  82. 10 focet auf die thatligen astenshosten fnsaensolee, glanscaere ich dafur salle, haß m
  83. ales, Bo verit aufitcors
  84. woldus, ali us porgesabt
  85. den srachen sanrbeac lus aus den abungm acenen soll, obschobn des wwrign dia
  86. Grammatiit, nicht ir dmnes ntaerisfen soudem zd rechee hrit ziu mehoer srais-
  87. ricstincteit carse hugebransus
  88. Guido du t wurde gunus egus menu
  89. gedanken alst in eetennen zugelen, daß get Mielleicht sn einem stroghai sode
  90. semperament dianen stondei, peolta abiv M. ose
  91. daman begdro suitojaacmjri
  92. bro s alhesi pura s ince oais
  93. FoGuitro fiderms
  94. est annimt, sili
  95. ersihnsserst, s ahiue sias
  96. geert, docs nori nicht
  97. gengens und allem davan gebunden. Solta it das genia haben wochus ahm un
  98. dar gebrantlichus eehu arp frinden, humasten hgrde is div Hrrgingunusd aorus Am
  99. dadurs mpso furs
  100. gelegensiit haben er bekrommen eaurd nust un
  101. s
  102. Ruz etque
  103. eb tensila eboz
  104. ab tanglusio hderbanen
  105. 31
  106. +geruserie sie ie non cst
  107. grborget, abt Ront sit
  108. esae ans caeceas zu sulser
  109. Fodo brguaus n
  110. Hcgin id den zum expmpel mun
  111. memim salculo infilitet
  112. diestich dabin gebracs e, das
  113. Hnd Geennmorem Ren
  114. bins aorkomnt lehe is wal
  115. is daranst gernen, und
  116. autoac is derum tadetu

Cite

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 18v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867890:0036?run=74