Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 18r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Soust mußs bry dem so boggir eove alda vorhont re wehnen, dast plato nicst
  2. renuius inder Logict getsan, und psazi is a altus prag disputou a
  3. und Gatte dao frag. disputoru ans samen nuzen. Sonst vermeni ich ncf daß
  4. Wwniss ids inest ob Archimedes und Cartesins unte die vrrachter dir Logiit zn Zosen,
  5. eeg wennustens hat sie Cartesins bey den Jesuitrrn zur flaphe mit guosten
  6. Alrist udiret, undrst er in dir Scholastipsem philosophi gan wose erfasian
  7. geensen, welche auch et niel guths in sis hat, wenb indr aust ge-
  8. hlaubet erare. Jungiam salta us utranst Goch. und trandan
  9. vrelust semer Manuscriptus nicht gunus geclagus.. Felden ist auch bry unre
  10. Vii ubrique recarfatum gelohotem ante
  11. daber erwehnten gelesotus cente. sind ans nncht zu wezachen. Itnd bysen
  12. in tremen groingus praedicamunt,
  13. homatioustsvel vatio iis nise suldius saceldiu a
  14. 4 dast din Logict insto repunds, gebe
  15. Wwas duris den Wirstand eeglunden, ist durch die naturlase Logick reflunden,
  16. erist rrfundan, ob sholgus
  17. i solce Eegeen autant vicht oganteis e ausigegrichurt gaenstm
  18. s da bestehol in einre guthus gb regius
  19. gleisia guthe mahsne dt fin guthu maslor tua fat geissam einc naturlas
  20. fa sis duris die ubunus an din proportiones gewestet, zauhnct nah der
  21. persrecti brobachtet die proportionus d obephohn di und hot din ggebu
  22. geraechnet, ob ro mon shosen davionkeine pegel entli rohestit hat e
  23. in sis vrytechet, enge regeln
  24. est dat darer grund inachm; g socs is ist allo wnit polltionimener worden, nachdem
  25. naisdam diu qperspictia auc de Geometri in form einor wweisorussaff
  26. viosaßet siehet. aus der mest in ninrm theil der Wwißhnnst relrachsen.
  27. vro nuuff hnust zu bramsus
  28. 5. E est tam granifil dast dio dir o d. Mansus sun terguunterius anis
  29. suc borscinbem vronunf ense, glans tein sie fingus tonnen ans osun kunst des
  30. geweohnet, hars finnigro als andeaee
  31. Musice. Vonun man ober solbii feris angerenndit hatte dia herisee
  32. primnus hunst in obunque hubringus alt man aus du sinusrunst
  33. gervendet, wuede die menchus, ha umebrdinge geleistet haben, allem
  34. Venujus agdir dinga acsset, st ins
  35. eu bamorchut. Dia reclarunus dea
  36. hao est untrobliaben, canil man
  37. fort mit den ausartiche sinnen
  38. and oblvo arclare. man unsum nin exmupel, a bem cenuius hae seer ato rumb 3 mese 1.
  39. venun es duris solih definitiones gnsicht, dic iis reales venua
  40. exarumb, duris zusammen stgung, de cagerade gahten
  41. gasen nulstesu: neo
  42. 3 mud ) est 4) 5lud 4 st g)7 und 9 ist 16) etc.
  43. dit n
  44. dian
  45. nais nimandor eantio geviraedla
  46. B 1 ist 1
  47. ob caevid man os deuber aust lindunque der ursars, raeose
  48. g. man
  49. ia -9 16 3 il 49
  50. den rechlen gebram der dench kuust bemercau
  51. Nam allosu Becoss 7 das allos osuc folgre srunt greorunt
  52. aud beantiaortet. cello
  53. nice taerfluso dingi gethan osuen
  54. eerdu sionum ist gone, fsisue gostandus
  55. Mesthunst in haben, also can anis ist
  56. dena den gebeench emee eigentenhu
  57. geaus raecae din Chinasu
  58. unic audroc nec naturtusi
  59. Cauck. Kunst gritet. Untrodestes blo ibl dochior denck kunst ho sharis
  60. g. foist laeasu dast maudia
  61. aut raet ja dac meiste osce dos danc
  62. und nug so caeose alt tuns hunst
  63. dunck kunst in den digu scsus
  64. und githus grdanihen non dandingus glaussam alo Modellus surtus
  65. davanstiniumase graundan, et
  66. damit sio ans guts und
  67. Euigus satus musten. We sia in aber
  68. gichtat man frauer die Erdancku nacs de knnst,
  69. modellenastrus Mardus. fin moserr o
  70. indizet an du antiten
  71. panc a
  72. qu
  73. spieis folget
  74. = und baumtistr
  75. regieus brachl, daum unachr gfolgit dt
  76. dia sach in regeen, denus no hernach tolgut
  77. uud formiet sus datans nuns morbi ed. em
  78. 9. H Stognch Micuderunque und manuisscaltighrit dei Wnnghlich, gemutsro
  79. nlaene bringt ans
  80. duncktunst eptor aler, obo nhosus ein indro in gebrans sus nachi seum
  81. Naturell richeet, genspreie ninn zriferunst Htor alle brorinnn und xhorde
  82. ungrars, nicst inde stitbel aur alda orda grrecht. Din zoshen halbest caeerde
  83. aut olol artus bayhis; dea Mathesis pura ist niseo audori nea Logica applicata ad
  84. plaib m
  85. rebulthi destelbign, und glenssam ap divus gebrans begs denen guoßzen oder brys zase maaßt und gelricst
  86. hum Novrsmacet
  87. quantitat es ear nicst dia eronunt esre an su selbst, wose abii rinr devoristu
  88. ot is sabo bipcundus duss din Aegebra si est ille dia dam diuc rortsa non
  89. amir tel soheen kunst, nohmlus der wascien Logick intlesne. 10.
  90. dii Logiek sat nial suisias uud terie coistes in sus, raere dic Renegen sunest isis haa
  91. Aman faugt billigs aeoim lrichfestus an, un fahret das tweehter, bis andern wwecstenshastan beyrißfe das rrste dinmelder jugane
  92. diets regtensseffe
  93. leichter alo dam noste eesen was ssrthino aes die un aut Mrensente hoee neli
  94. ast dir Logch solaeose aer sretorich in dens man. eae aosose in dir logich, infortheloriti
  95. in in du Hrithrnefich,e 4. gesoget vor din so brverto in sach s und sroache waeeit homni
  96. und Grotius egudru Rhetorich gestgt, se gesohren nest 1or gluseer rstet.von bhoher gebramsb, in deßtu
  97. oteles non dio Ethic
  98. nid unn nocs hoher staigirnolem. Gehand est Grutius ao
  99. nous Grotius die progymnasinate Aphthonii
  100. It iis solte dafur salten alla solg. e steiai in des abguzogem dingus
  101. heur cander eristoteles dia civilitatem morum Erasm
  102. vest n. de anestartus) ce dum sa an pullare stlse not atuns atonsoleant
  103. dir jugend unmen wolen.
  104. Fode husammen onhercbes
  105. sehesruus
  106. u veaun acusb
  107. Bahrobus
  108. trund in esrs ido
  109. ingraritus
  110. . Cocero sant cirose
  111. nncsto toburo
  112. diu tugnud, ud
  113. wero aernius sehens
  114. dasaum fusieta
  115. osun bryserggum
  116. eo ubunque
  117. detracstimus guthar
  118. irdanctus
  119. in traeisu nntrae
  120. Castet man inst
  121. Rosie Sunstcaeetche
  122. plaistius hn br

Cite

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 18r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867890:0035?run=74