Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 975 · Walter, C.A., fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. consieur
  2. Sclesvic ce 20de santier
  3. A678.
  4. Qrand j’avois encore l’esprit trouble de la memoire de la
  5. mort de teu mon pere, que j’avoir renouveller par l’en
  6. VZ
  7. terrement que nout luy avono fact à Nismars et dons.
  8. nous ne faisono que retourners; je n’acs pas laisse de senrir
  9. vs
  10. fret sensiblement la joye, que les troir lettreo que Dous mavio
  11. envosees en même dems, m’ont causcer. Elles m’ont tire
  12. deo froubles dano lesquelles j’etdit touchant la causo de
  13. c
  14. votre silence, et dent je ne savoir que penser. Santost je
  15. m’imagnais que la confusion du jam avoit fait perdre
  16. ma letre: fantos
  17. j’avois peur que la perte de votre
  18. adresse en fust la carse: et je me sois souvent mis en colere
  19. contre uon trere arne, qui me prit la lettre à Veniste
  20. dans laquelle vouo custrs la bonsde, de me la donner. Une
  21. autre fois je craignis que la fortune toutre irritee dans
  22. ce tems contre mois pastnus les inventions de me persecuter
  23. avoct encor trouve celle de moter la latisfaction de votis
  24. corrispondence. Je puus pourtant dire qu’avec tout
  25. cela je n’as jamaio eu la pensce que vour m eussied
  26. oublié. Car je tenois pour impossible qu’un homme aussis
  27. genereude que vous pust reponcer a la corrispondence
  28. bien que forbsterile, d’une personne que met une grande
  29. partie de son bonheuve dans votre amitie. It en celae j’ay
  30. ete entierement confirme par la tendresse, qui regne par
  31. tout dans vos trois letrret. Sas ay vu aussis adec admira
  32. oc
  33. tion l’esset merreilleux de ce Chosphore dont vous me marques
  34. ced diverses expercences, et je ne doute nullement que les

Cite

LBr. 975 · Walter, C.A., fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867911:0027?run=74