Search the Nachlass

LBr. 753 · Raby, fol. 27r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 26v (DE-611-HS-868038:0052), where its text is given.

The machine reads it as

  1. s
  2. devoient etre avoir été de cede Eapeditim noment onvestement je suc Hambleton
  3. e
  4. avoient recu de cargent contant M. par
  5. des belets-de minoye, il est certaine
  6. que cette affaire nous a fait beau coup de
  7. bien car cela nous à rendu alert es
  8. mair jar de La peine de crorre qu’il
  9. aserort agir si onvestement qu’on pretent
  10. qu’il a fait mais es premieres
  11. nous viendrontd anglererre,
  12. vigelant, cas sans cela notre flote nauru eclaireitons sur tout cela
  13. L
  14. Cetres quii
  15. Prdus
  16. pour es Mang
  17. pas etee encore ecquipee na Les Hollandois arivei au peravant parmis les Ministre
  18. nauroient pas mis tant des vaissaus en
  19. Mer.
  20. par les denieres cettres de Londres
  21. ut on parloit de tacher de truler
  22. C. e
  23. a
  24. angleterre Mon: Talmes qui doit itre
  25. Conime je crois à present Ches vous vous
  26. aurent sans toute infirme de toût cesa
  27. varzaus et batimens francois dans haore
  28. cela seroit de bien tourner la feuille
  29. pour ce que vous m’ecrives de soland
  30. -
  31. sur ex eux et je crois que ceu peut sadmire sn assirance mais cestunement
  32. bien coutes Certétes des quelques
  33. Il a plus d’impudance que tonr ses compatrio
  34. ensemble
  35. lecgnears Ecossorr; les cedres de france ret je ne pouvers pas mempecher de
  36. Mander au hivalies Medoros ce que
  37. 27

Cite

LBr. 753 · Raby, fol. 27r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868038:0053?run=80