Search the Nachlass

LBr. 753 · Raby, fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 2
  2. Scrences de Bertiu
  3. 1708
  4. le dessent D
  5. le
  6. de poche, que j’ay invente, car icy ou manque de bons ouvriers. Je m’étonne que les Grands princeps
  7. ne conspoerent pasassez lescon l’importance des connoissances de la nature. Je suis asseuré que si l’on faisoit
  8. les efforts pour cela on apprendroit plus en 10 ans, qu’on n’en apprendra en 100 sans cel a. et ils joniroient eux mêmes de ces lumieres
  9. pour leur santé. J’avois proposé au hoy au commencement dela fondation de la socielé jol donner ds odres à tous les Medeiins
  10. gages ces Estats d’envoyer des doserrations dont l récueil avoit fart Historiam anni medipane
  11. elque
  12. les qus a
  13. une Histoire nature le annéc, ce qui auroit esté d’une utilité immense avec le temps. Mais les bonces intention
  14. du Roy ont souvent le malheur destre mal executées il je l’erouve encor à l’egard du bastiment de la
  15. societé. Le poy m’a donné une resolution par ectit, comme et il m’a asseuré de vive voux quand je partoes, qu’il
  16. tiendoit la mam. Cependant sa chambire appellée Amts sammer, dcvient de declarer tout presentement
  17. qu’elle ne per peut point à fourair à ces miserables 2100 écus, et elle ne veut pas même resondre à
  18. en payer les interests si on les empruntoit, ce qui seroit pourtant bien juste. M. le Grand prambellan vous
  19. alseure Mylord, que nous aurions contentement ceste année; mais on n’y a point degard: quoyque l’expedient
  20. dC j’emprunt soit sansdifficulté. Enfin il est étonnant que les ordres du poy et du premier huistre ont
  21. si peu deffest du même dans une matiere qui regarde sa gloire el le public: des quelques personnes
  22. tla
  23. m’ont dit avant mon depart de gerlin, medisorent prsent qu’il en iroitat ainsi. jn en moguois
  24. ayant la parole du Roy par ecrit, et de lvive voix; et je croyois que ces gens estoient mal
  25. iutentionnes, en ayant des sentimens si minces de l’autorité du Roy mais, en jugeaut ainsi des ordres
  26. Roy: mais apresent ils se moquerent de moy à montour Le mal est cela pendamême la
  27. societé meprisable, car il a elle in des membres dans les pays estrangers; qui ne peuvent pas manquer
  28. apprendre ces coutre
  29. ve ien luusdonne, une seute moins
  30. ex bie
  31. ieuse sonhaitte de
  32. est micux aco de
  33. jeciois que toutes les liffaites puoti ques et paltialieres eu roieu
  34. apprendsqu
  35. visus aux affaire publiques qui decendent aussi
  36. esse
  37. et
  38. el
  39. ogq
  40. sekes publigues, curo
  41. 3
  42. Cour
  43. eaet je suis
  44. Allemagne, si
  45. ptre comeee Roy de prusse
  46. la Cour del ou voistestés
  47. qu’Elle prositeroitssi de cesse guerre plus que toutee
  48. si et alaresullorentibiem. te civis impereur
  49. et nof l’Electem de Bronsoie pourroit aise je croi quand je considere que les forces que le Roy
  50. et
  51. elle troncoit a proposte farie desefforts
  52. d’opinion d’apis, qu
  53. onsc
  54. tient au bas phun, et qui y sont necessoires jecroy que sa Mte salis fait apeupres a son contiagent. Mais
  55. ce
  56. oi st crois qu’il faudroit hausser par tout et alter au quadraple au moine par rapportaux trouppes.
  57. et convenir enior dequelque chose de plus considerable pour lacaisse militaire de l’Empire. quand même lfaudioit
  58. faire des emprunts pour les avances; comme en angleterre. Car d’alten pour ne point attendre les levées. Si l’Empereur
  59. et les pu avec le phoy de prusse joint, aux puesfances maribimes esy interposoient leur autorité tout l’Empire les
  60. arantiroit sans doute. Avec de l’aqent prest, on pour sit avgeran corps armée plus tif Mais je croyqu’on
  61. maisontrine viendia enfin aux bonnes resolutions, quand il ne seca plus temps
  62. et j mais souvent et si ele faisont il est seur qu’elle pouroit faire des plus grands efforts, si
  63. on le jugeoit a propis, et edi en seroit bien pagles, mais pecuniam in loco neglgere maximum
  64. L
  65. interdum est lucium: mois les conseils les plus genereux sont ordinairement les plus utrles; sed non
  66. Oni parle fort duchangement arrivé dans vostre
  67. nAnylaete je ne saurois adjouter foy aux bruits reseux qui voudroient donner atternte a la fidelité de M. Harley.
  68. FCe je croisi je mium il semble que la fcine estoit un peu fatiquée des importunités de quelques Whiggs,
  69. c
  70. omnes capiunt verbum hoc
  71. emrs les puincipaux inistres et pote portée à les mortifier: mais les principaux Ministres les ont cru
  72. enscessaires pour less desseins? ’j’avoue que dans une conjincture aussi de licate que elle d’apresent les hangemens
  73. pal dangereux. Mais sile Ministere ne renfsit point en Esagne laisse perdre l’Espagne, les factions pouroient
  74. M. Totand iapends Mylord peterbo uroni h paroist avoir triomphé. Cependant il y a
  75. des gens qui l’uccusent des malheurs t Espagne, et disent que s’il avoit voula avancer avec ses trouppes
  76. abord, on s se seroit maintenu a Madrit, d’autres en accusent le Roy charles luy memeon le prince de
  77. iolimere CF. se reverller
  78. sichtenstem. dont Mylord peterbourony ne partoit pas fort avantagensement: cependant paroist bien
  79. il a este fort parle de la dffension entre le Roy
  80. C portugal et son fiere let Bill Les Franģois s’accoustument peu à peu aux billess de monnoye
  81. Fet abli dans l’esput du poy de son Rroy.
  82. et cela donne un grand avantage au Roy de france pour suppleer au de faut dela cireulation des especes
  83. argent assez considerables. Ainsi j alque
  84. outre quel Amerius lus apporte de temps en temps de somme upaa
  85. peur que les predistious e Huguefan seront fausses, qui pretendoit, que bien tost la france
  86. ante d’especes. et hommle diton va fatre un mariage considerablae enriti par
  87. seroit aix abois
  88. une banqueroute
  89. de plusieas milliisus deli quiestort un libraire ce refugré qui esteuu litracre et puis un banquier à Amsterdon
  90. ’estoit entic melé des affaires duroy defrance, et l’avoit et avoit trouvé le moyen de le dupper par une
  91. ranquendate desplusceurs millions. jestant elevé de cette maniere, il va (dit -on) epouser Me de reist, fille de
  92. seu M. odys il d luy donnera quomile live florins de Hollande, et 30000 livres par au de reute par un
  93. pour son doyaire s’il venoit à mourir. Les parens ne sent pas trop content de ce mariage. Mais M. odyk a
  94. Euisse des gandes detfes; et ituguetan pretend acheter la soignemrte de viane se faire faire comte, et
  95. scigneure de viane, et comme c’est adnariement la retraita des lanqueroutiers, i seigneur
  96. concifudra au bieu le sera dignum patella operculum
  97. sa
  98. cure
  99. Mte parist resouedaller, ausartibud et defaire serauste
  100. Royul aux
  101. desentre
  102. caux
  103. ybas
  104. stmon
  105. coyque
  106. qued auran sil le pois neponira plus ferr
  107. L
  108. imtior
  109. prepmare E uvane irha
  110. s in
  111. Situa ty l fit
  112. qu
  113. iM. ZC
  114. carteyent
  115. C

Cite

LBr. 753 · Raby, fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868038:0065?run=80