Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 995 · Weselow, A.El., fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sedesci
  2. ague Verecau
  3. mon Tres-honore colleque
  4. Aatibone ce
  5. 30 5bre 1690.
  6. 9cotro
  7. je vous suis fort obligé de la peine que vous avez prise
  8. pour l’amour de moy, agant bien voulu prosenter à me
  9. la duchesse regnante la requote de ma fenone: qui vous
  10. en rond un million de remercienent, aussibien que moy. Hon
  11. somes tous deux bien marris hece qu’une grace, qui ne cou
  12. ste as
  13. me me
  14. tik.d
  15. Mg2
  16. a este cydevant accordee abieu des gens mesme jusques au
  17. moindre chancelliste, fut indirectement, et en ofpot, repsu
  18. me
  19. e a un homme, qui a servi la ser maison de b2. Lunebourq
  20. fresfidalement et zies devotement 23 ans et l’avantage.
  21. Acellehoure je commence à croire ce qu’on m’a dit autreffoit
  22. qu’il y avoit à relle et à tlannover une seule famille Loynn-
  23. nante, qui possedoit entierement toutes les bonnes graces de
  24. LL. Af. Ssmes
  25. et qui en partageoit entre sas parents pre que
  26. tous les beneficos. Pour moy, j’acquresceray tres patiement
  27. et atterdrayue une occasion plus favorable, pour n’offenser poins
  28. la dite 5. A. d’une instance trop importune. Cepentant ma

Cite

LBr. 995 · Weselow, A.El., fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 80). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868065:0027?run=80