Search the Nachlass

LBr. 996 · Westerloo, fol. 34r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. une bonne partre de cequ’on a imprimé
  2. de part et d’autre, je surs assez pour les
  3. lesurtes par tapport à la chine. Mais
  4. ce n’est pas de même a l’egard dece
  5. qu’ils font en Europe, ou leu humeur
  6. pertrentante ne peut que l’attirer
  7. du blame, et des mechautes affaires,
  8. comme ils ne l’prouvent que trop
  9. presentement. le pegent temoigne de
  10. voulorvestre neubre surta sonstitution
  11. Unigenitus, et de laisser cette affaire
  12. aux Therlogiens mais cela suffit pour
  13. la faire Echouer la generatité du sterge
  14. y est contraire, et la Coursente luy a donne
  15. eu pordsi avoit donne du poirs le
  16. l’avoit fait valor laquelle dont le soutien
  17. cestant maintenant Mlle tombe. Aussiestoit
  18. elle peu necessaire. Je souhaite que ceus qui
  19. auront soin des affaries des pay bas bus leimpeeur
  20. ne donnent point dans les passins des perseculans
  21. je ne say si le bruit qui court est vray
  22. quele Marquis le prie seraemploye abix
  23. paysbas sons le prime Engene s’Empeleur
  24. pura maitenant de quoyue y emplayer quelques
  25. desipagnili
  26. personnes de merite pout estre que
  27. en aurout quelque piece; mars il me semble
  28. que Naples et les milanois leur corviendront mieux. Un autre
  29. la mortdes Electeurre treve, on avit
  30. un bruit sestore repandu que le duc descrraine
  31. servit uuneneur Generaledes prybas Anstri chiens
  32. eu en estoit allarme en Hollande. D’autant
  33. qs en memer temps l’Electenrde Treves
  34. brgnort la Condjutorie de Munste

Cite

LBr. 996 · Westerloo, fol. 34r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0063?run=74