Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 996 · Westerloo, fol. 39v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. a la glorre ni du beau choix, ni de la reussité.
  2. Jd suis tout a fait de votre sentiment Monsieur, sur
  3. la querre du Surcq mais se ne vroy pas quils proposerant
  4. vnd Treud, parce que si lon gargne encond quelques mois, et
  5. que lon voulut seu seroir, lon pourroit eted un peu miena
  6. en Etat car vout connoissez la lenteur avec laquelle et
  7. plait a Dicu de faird agir notue pour de vienne dans toutes
  8. les bonnes choset, maladio inveterce et incurable a la maison
  9. d’antriche. Je suit de meme tout a fait de votre sentiment
  10. Monsieur sur les affairet du Nord, et sait d’opinion quil est de
  11. et
  12. ∞1O
  13. Linterit de Lempercur de mono que de celuy de la France
  14. de laisser a la suede un pued en allemagnd. Je suit pernade
  15. tentement de la marche des moscovites au travers detempire. naires du monde me doivent arriver, je no donte pas que lon ne
  16. qua viennd on devrat ne pas faire trop paroitre le mecon
  17. puisquo lon seroit bien de tacher de les engager a attacques
  18. let Tures. Les troubles de Cologno nd laissent pas que detre
  19. encord un grand contretems pour celle querre, puris que si les Turcs=ment des troupes pour le donner a Monsieur de Venlen apres
  20. pont pas dantres diversions, je ne sçay pas si toutes les forcet
  21. de Limpereur suffiront pour arretter un ennemi si qpuissant
  22. I est vray qud lo Due darendergh at saute de Paris
  23. a vienne, ou il porterat plus de polischeric et de debauche
  24. lad
  25. qud de vivacité. Se trouveebantund de Monsicur pa
  26. avec le lerd sardouin, fort crotesque, et memo si setois
  27. passe se voudrois le faire Cardinal pour son zele apostolique
  28. Je suit a present fache de navoir pas connu le sicur latse

Cite

LBr. 996 · Westerloo, fol. 39v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868069:0074?run=74