Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 1005 · Windischgrätz, fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. dans sa reponse que Empereur luy nême cuy en avoit parte
  2. est rray que la chose a este menanve jusque’icu et que la
  3. c
  4. doit estre eacr i y ayant, point de rerison d’en parter ou cela
  5. n’est point neesoire tout a fait mer hoverneessaire ’est ce
  6. nct
  7. D. (
  8. E. page mieux que personne. I mex porte
  9. lependant de scai et ama la bouté et aure sans donte la bonté
  10. N
  11. ijus avoir egard suivunt sa generosite. ordinaire. en est pas
  12. qui fasse rieu de contraire a cela n mon devoir presant Au
  13. en1
  14. contraire Je croy que ce que je fais y est la plus conforme.
  15. et je manquerois plus tost à tonte na fortune; mais c’est que
  16. tontes les oloses doiven estre meures pour parler. Et cependant
  17. il n importe de cavoir si on est sans les mêmes scatimens
  18. pour moi. V. E. ps y peut tout pour non
  19. a. Et j’ay recounn qu’Ele ne manque pas de bonte
  20. pour moy
  21. Au reste j’adjonteray que M. limbach. sira maindenant
  22. praguc
  23. crrive a Kieoue con ses dernieres letes ont esté de eu
  24. lportera des instructions, par les quelles du espere de satis faire
  25. à Mte pperiale et à sa bonne volonté qu’on a. Dieu
  26. s fasse q il en resulte quelque chose de considerabre
  27. pour le tieu commusse.
  28. Je surs avec resp. est
  29. s Monsieur X de bostre Excellenae
  30. fanover 31 Xb. 1691
  31. de creshamble, et liesoseissant
  32. seurteur
  33. contre, la france
  34. au du moins instruit pardes
  35. gens qui le saut
  36. Je piens de voir un petit ure de l’Estat prasent des tinances ve la
  37. a
  38. fhance C’est pressi trmine
  39. que ntronne informe. Set capable de vouver des lumiereseI seroit à
  40. ses
  41. Vauteur
  42. souhaitter qu’il voulut s’expliquer d avantuyu, antrer un peu mieux
  43. dans le detai. ce soyt ces sortes de liures qui peuvent faire du tort à la france
  44. Et jay este se avdalise que par my une infinité de refugres qui deuthoient
  45. conoistre la france, je’ne boyois lencor aucuy qui fut en estat on en humeur
  46. eur paismtunat
  47. de nous eclairer, et de dire des croses raisonnables. Ce n’est pas que je
  48. ne mn imagine que qu’il n’y ait quelque chose a rabbattre de el ce, que
  49. cet auteur avance mais tousjours il paroist bien fende en beaucoup de choses.
  50. arles mesares
  51. pour moc ravar
  52. a venu, in
  53. rependent
  54. que se prendray
  55. dgul je tronne

Cite

LBr. 1005 · Windischgrätz, fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868175:0016?run=74