Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 1005 · Windischgrätz, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Amonsiemtelorite de sinzendore Graud Thancelierdetasom
  2. Monseigneur
  3. Ne voyant point de raison de me trop presser, j’ay
  4. voyage en homme d’age, et je ne suis arrivé icy que vendredi
  5. avanrier
  6. passe. It ay eu l’honneur de recevoir hir, c’est à dire
  7. mardi, las lattres de V. E. dont je la remercie tres humblement
  8. Celles qui sont pour les deux Ministres du troy uties
  9. auantagenses pour moy, et quoye qu’elles ne contiennent
  10. aubesoin
  11. rien qui m’oblige de hater mon voyage en Angleterre versletroy, que l’aurois pû joindre ln Hollande
  12. elles serviront à faciliter mon retour à vienne
  13. pusqu’elles nn apprement que l’Empereur en sem bienarse
  14. t je supplie V. E. de favoriser cependant l’affaire dela
  15. societé des sciences, laquelle com et espera que Mons. deschick
  16. aura expedié la Rescript que j’avois demandé, et en des
  17. termes favorables. Cependant écrivant une lettrede congatulatian
  18. i Ago le prince de Galles, j’ay eccit en seluy luvoyé j’ay envoyé à Sa serenité Royale
  19. un petit papier, pour marquen quelques raisons qui semblent pouvoir
  20. ut
  21. qui en
  22. evoi porter le Roy de la Grande Belagne a nepoint
  23. reconnoitre le pretendu Roy desicile, quoqque la Reine l’ait
  24. reconnu et même cree pour ainsis; j’on écritayanssi
  25. a M. de Rerusdort. L V. E. r ordinne quelque
  26. chose, le serois ravi de le pouvoir executer, soit icy
  27. on en Argleterre; et jesuis avec respect
  28. Monsirgnem deV. E
  29. Hangover ce20
  30. desept. 1714
  31. letres humble et hesobeissant
  32. serviteur Peibnor
  33. 4 de me conserver dans les
  34. bonnes graces de l’Empereur

Cite

LBr. 1005 · Windischgrätz, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868175:0020?run=74