Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 1009 · Witzendorff, H., fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. a maniere que j’ay concue pour nous passer de ces
  2. and gtanget
  3. pandes machimes de bois (Sed hunst) qui absorbent
  4. et
  5. Et Je le fais,
  6. presee toute la plus grande partie de la foucei parile
  7. plus de 100 pas. si cela reussis
  8. ees adcte ron pent bienfer mer les tuyan pour quesl’atrne sore oint
  9. a lon distante si
  10. on n’aquiare puis dire, que j’ay donne une decouverte, des
  11. tugaux
  12. moyer des huyaux pleins d’air, que je feuru agir
  13. noni pouster Jleau
  14. apres quoque
  15. melte
  16. plus re
  17. pour
  18. madimes metalliqueqe
  19. importantes en qualiere. de quoyque sielvigne
  20. par le moyeu de laquelle
  21. plus
  22. le moteur agit avec
  23. sousterre
  24. autant de facilite que
  25. sil estoit appliquee immedia
  26. peus loin tement sou prrez à la charge qu’ilidoit elerzer
  27. agir
  28. Etae qu’ilue nenaer de beau
  29. sum
  30. semii
  31. nuniquer laforre je vous asseure par avance, que je m
  32. sonsre
  33. su
  34. junement, et
  35. fian toutes ces choses a vostrtd
  36. econtiderable,
  37. c’est que par le muycus ves tuyapx
  38. d’air on peut comtil
  39. luune diminition riem en ces matieres, que vous n’ayes entrerement
  40. pat tels deteurs
  41. qu’on vondra, sans
  42. au lieuque les
  43. madinles de
  44. quo
  45. pors demandent des lignes droiret
  46. les deton
  47. et c’est l’unt
  48. maison
  49. pproure. Memeu comme vousaves eu
  50. des avostre sennesse
  51. onde e cujosite depurs coustemp, quet que
  52. plus or mustiplie
  53. pas la force est perdue
  54. lin gram
  55. raison pourquoy ou n
  56. a plus fui maistriser les eausu de la vieille us
  57. vous pures crresent cette curiosite apresent
  58. fera utile, et penbestre necessaire dans le poste que vous occur
  59. 1
  60. Erassui.
  61. eandtate
  62. a su
  63. me lais o de pouvoir contribuer quelque chose a
  64. ostre divertissement, et satis faction. Et Je croyque ces
  65. tnt
  66. pelles curiosités dont le Harz fournit de matiere doivent
  67. e
  68. vous doivent empedher de regretter le depos d ouatrur.
  69. deptolz: ou j’avois en dessen de vons temoigner
  70. ciller temoiguer moi zele, si voux n’aviés este hory du pays
  71. pour moy quand je serois une fois sorti de cette affaire
  72. presente, que ne pretends de venir plus au Har) que par
  73. pue curiosites et ac et pour in instrmiredent sin
  74. connoissance, des seciets de la nature et de l’art. et v tout
  75. acpere que vonshons pourres ni jut assi
  76. Apuncni et pien espere blaucoup par vostre faveur
  77. ou ces cortes de recherches. Il nous faudroit poin cet effect des bons
  78. que oou
  79. microscopes et autres instrumens, et si vous pouvres revriller la cunionte
  80. in maistre
  81. es prosperitas dans
  82. X et
  83. uvour
  84. de plur ee salis faction
  85. elitant et por Taduitant tontes
  86. de abeciame importantse el vunem
  87. epantib poneu
  88. ae

Cite

LBr. 1009 · Witzendorff, H., fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-868189:0022?run=74