Search the Nachlass

LBr. 3 · Acherley, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monseigneur
  2. WecA
  3. Sumoro
  4. Se pris la Liberté de troubler Votre Excellence de Deux Lettres en Anglois
  5. me
  6. lune fort longue, et l’autre assez courte, toulles deux dattées du 7:
  7. d’Aout 1716. accompagnées d’un papier imprime, contenant tous un
  8. recueil du Zele et des services que jay voulu rendre au Roi mon
  9. Souveran seigneur; Mais comme j’ay grandpeur qu’elles ne vous-
  10. ayent eté delivrées, Je vous supplie tres humblement de me faire savoit
  11. si vous les avez receuet
  12. Leprincipal point que se desirois, etoit que Votre Excellence eut la
  13. Bonté de rechercher dans, les sentimens secrets de sa majesté, si je
  14. pouvois avoir qu’eque esperance de ne point y passer pour Imposteur;
  15. parceque l’on me le fait passer pour Pretendre, que je me fais e’olutheur
  16. de cet important elois quifut de demander le Billet de parrocte à son
  17. eltesse Royale pour lors Duc de Cambridge. Ce fut moi qui en envoyay
  18. le Projet à Votre Excellence à Vienne par une Lettre dattée le 20.
  19. d’Octobre 1713, Ce qui fut le premier elois que sou eltesse Electorale
  20. pour lors eut de cette matiere: On s’efforce maintenant à ôter non
  21. seulement a mor, mais aussi à Vôtre Excellence l’honneur de ce service
  22. en insinuant qu’é que fois, que d’autres en ont été l’elutheurs, et queque
  23. fois, que la chose n’etoit pas de si grand service l’Injustue est d’une
  24. nature laplus provoquante
  25. La derniere, que ce service ne signifioit rien du tout, ne s’accomode
  26. pas avec le Peuple, parce que tous les Gens de bien apprehendocent pour
  27. lors, que la succession, ne fut dans le dernier Danger puis qu’il ne se
  28. trouvoit aucun moien de l’eviter, et l’on envisagea cette Demande comme
  29. le seul moien de faire verur en Angleterre un Prince du Sang, sous lequil
  30. on pourroit sunir à s’opposer à la Fachon ou parti du pretendant
  31. Le Grands qui veulent bien maintenant rabbaisser et decontenancet
  32. ce service, l’appeaudirent encetemsla; et l’estimerent un coup d’Etat,
  33. ils encouragerent pour lors Monsceur le Baron Schutz ale poursuivre
  34. comme un effort tres puissant
  35. Tout le Monde ici sjut de quelle manniere et quelles Infeuences il
  36. causa dans tous les eons de lanation encouragea les Whiggs, et deconcerta
  37. les Jorgs: Ce furent les pruncers Fruits de ce service, dans le tems même que
  38. l’on lerendit.

Cite

LBr. 3 · Acherley, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-874836:0027?run=74