Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. (29. X Art. 6 ca prourebu nies pas asse eraur spor ere pace dans cadrit
  2. d. jay continue. J’uy marois mieua dire, Jl seda d’auitant slus aleun qil aura eti
  3. amarquer lochistre
  4. a la suitte dr la spage abaissé, ou humiliat.
  5. dixiene; comme sila 7 na laisseroit pas do pervitre spresquo commo onrien
  6. dixienaet conzicna 6. etoit biee en secire
  7. sica ésaient qu’ine q selua eux
  8. scubo et meno. Xnnonbrabla
  9. ze que cre soicat des
  10. dag. X. Artle. 1. ou peu dectantillons
  11. 2 dans son liurn du sufcrbite
  12. Dag. XIV. Siticlol. Do sprodudra
  13. ag. XV. Ait. 1. examine
  14. 2 n’etoit, tous les voby qui suiveat dans cetlu periodo dovnt er ais
  15. dans le même temps. eosa tines du mêmne.
  16. 3 Creation continum. Solos lailsa spusseo ailleurs, mais sae apropa,
  17. es pad tout ou comot So vecontro e fant le changu ea celuy ey.
  18. 11 ou epulesautro moyer senblable
  19. Lag. XVII. Articlo l. tardiuet
  20. Pardinete
  21. 8 aulicu du motic umettroit, dans nôtro cas, ou dans ce cas
  22. e continua
  23. 5 cuy dernes tout
  24. ag. KIX. Articholo le Cedtaip et le detominé soro vnvoneore chosce
  25. 2 dont il sagit icx
  26. Dag. XX. Articlo 1. Cette response, est seurs doute fort iust.
  27. 2 ves comilicu
  28. Dag. XXI. Aitelo. 1. reducita ea acto
  29. 2 deccvr) il fauit retraorche est le dessus qui)
  30. ag. FXV. Articlo. 1. On sprincipe de Cestitutr.
  31. XXIII.
  32. 2 a vesnediem a dicai
  33. 3 Soit qu’es doivent adriver
  34. l servieat
  35. Article 14 ed obscouant toujours
  36. dag. 24. Article l. Et X na soriffrospoint aussi
  37. 2 cestadir
  38. daig. 27. Acticlo 1. Cetto obiection est la solus enbadrassantu
  39. ag. 26. Aticlo 1. a eu
  40. 2 na suiste
  41. 3 soyons
  42. et Enfia (et retranche ces Mors, au bout du compotu.
  43. ay. Si. Artica 1. qu’il soit possible do conceuvir,
  44. ag. 32 Aiticl. ldea vn valet, le lerdemain spndant tout lejour
  45. faisoit vn Mitomalu
  46. 2 tieut
  47. 3 comme a Las desia
  48. ag. 34 Aiz. 1. faisoit cassat
  49. a quand on peut sevinstla detfendr

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 81). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0036?run=81