Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Dum fata sinunt
  2. vircito lati.
  3. Certes, Monsieur, Si ie m eraignois pas de copico: y trop dendroits
  4. de ces anciens soites que Vous scauri infiniment tn eux que moy, le
  5. Vous ticadrais lo meme Larrgaque ejum l’on ctiribue avireile
  6. Redditur arboribus florur rcuirentibus dtas
  7. Ergo non homini, quod fuit anten, redit
  8. vivaces qua magis Cervos decet esses seaventes
  9. Ei euorum in torua cornua fonte rigent.
  10. Diuen Cornices multos dicuntur in annos
  11. Cur nos Angusta conditione sumus
  12. Mais outre epace seroit mettroicy trop de laloy Vous me feties sans donte
  13. cette riporse douide, sie pleuuit superis quaererre pluranefas. Je ma
  14. soucieoit, qua se laignant cn jour Monsieur Daillis le Geuna Minishae d
  15. Patis, dinu maludico dont il dsoit afflogé, il me fit response qui’l la
  16. Supportoit spaticomment, cespendant qiil sembloit epmoles quns du saprofession
  17. decvient etf sprivilegies et quo notru seigneur davoitmes distinguun pud ino
  18. Lonque et solidoe sanites souis quils L’Emloy oient a travaillur a sa cigna
  19. ea suiuanit cette socas en je Scrabler que Le proindence deuroit avoir donné
  20. an corps plus vegoureua a ceux, la l’Egard du L’Espoit Rucis do aalioris
  21. Luto finait spraecordia sitan cyandant, cuua qui sont lo solus en et at eu
  22. tranaeller, qui sont les plus capables et de la tciliar volonti, sont les plus-
  23. infirmes, et les plus lengoureur mais sic slacuit supois Ce. Je fant nettre
  24. doit sur la bouc.
  25. Eutr Vous diray riom de nouveau pour cette fois du (ollego de sant
  26. Qey a plus don mois quo ic ru sors point dulagis, he passo ordinrairement
  27. forz mel la jocur de L’hryuer et le saud de L’Ete; Les catrimites ma
  28. sort fatale; les Climats et les Sadtory tempetéis no sont beauc ous plus
  29. faucrables. Je scayspourtant, que LEdit do spesto, et lo Conscit cer pest sont
  30. achuiez d’imprimer, le tutheruy dor cuvoir qelques coumpluires afin a
  31. Vons ea communi qer vn
  32. Pros Comedica sont retablis, les iorier ent mendys deonder devent la
  33. Reyno et son Atesso Royale Leui sprolectoice la tragedio do (leopatro
  34. et la petite comedi. du souse n raul appeté; je y a dars cetu troup
  35. aubins cateurs et du bonnes actrics mais onspeut diru quo leur coriquae
  36. Eacellu, cest in heun Romme qui it à loipscas il est ca asor de sosperfatoinet
  37. encorloj de Vous avore v c tors les Plaisirs et cu tous ly dovotissement

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0132?run=82