Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 12 · Ancillon, fol. 87r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 86v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Voicy son addresse; A M. de Hachten, logé chez
  2. M Le Baron du Borck, seigneur u Langertrien
  3. ur uner et Dortmondr, a Langentriet; ze no-
  4. donte pas que Vayne vay aucommodie doluy apres tout
  5. Ce Guchtica aditi
  6. le ho scay Si Vous aucérre les Entiehers de M. dolem
  7. Noze; lex traite ervelloment Monsieur Cesnage; et n’y-
  8. esargne nullement la memoire du feu M. de auvel son
  9. tere, cet oruraqu aura des suites, esicne seuy Si M. dole
  10. Aoretiduroit pas inieux fait du sclaire Entouteus il dit
  11. que M. d Bauvel avoit fait briquet jar son correspondant,
  12. resplaci dans la Societé. Royalicec Bellit; Vous seavez, Monsicun
  13. que prsenne dulas ena icmais padlé quo moy et je puit cffermet
  14. eser M. dTauval hemapoint sollicite; si on paite Sogniurieu
  15. sement de lena qu’on cednet, et pême apris leur mort, qui est cu
  16. qui So souciere ditro admis; Le trouve cela important, et capable
  17. de dégoriter Delucorip d’honhêtes guas;
  18. Pay envoye clei nos Libraires pour avoit Vos Essays, is
  19. mont fait dirc suns er avoient trecus des exemplaires, mais
  20. qu’els les avoi débitus, airsi, Monsicuur, iaccepte l’espr qua

Cite

LBr. 12 · Ancillon, fol. 87r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957277:0175?run=82