Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 35 · Basnage, fol. 26v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. le oussas
  2. des ouvertures que vous me faites de la part des
  3. Je vous suis obligé, Monsieur de ce que vous mandes touchant le dessein des
  4. de ces Messieurs aires qui entre prenvent deno donner un grand Recueil des Traites et autres preces
  5. u
  6. semblables. Jay de quoy leur fournir Je puis contribuer considerablement à leur
  7. dessen, ptje puis fourn de quoy remplir que lques volumes in folio des pieces la
  8. non imprimées pour la plus part. On nn oulne celles que j’avois deja, on m’en
  9. a envoyé de plusieurs endroits de l’Europe, et quelques unes par ordre des prince
  10. mêmes. Je leur en fourniray une partie pour s’en seroir Mais comme il y va de
  11. as
  12. mon ma reputation, que mon Code diplouatiquse ne soit entierement absorbe,
  13. e tout en veus de mon eode diplomatique qui a este tot applaudi en france meme
  14. et en italie; on a sur tout dpproe on choix. Ainsi mon engagement et
  15. sd
  16. du
  17. l’approbation publique aussi bien que les sentimens des personnes e consideration
  18. m obligent à poconseiver et a poursoiore m dessein du ode diplomatique, que je
  19. e
  20. ne serois pas bien aise de voci absorbe et détruit, avant que d’estre venu à
  21. H ou pour leur,
  22. ouvrage ny plus
  23. moderee la Mon
  24. egard. Et je ne
  25. donte point que M.
  26. Gernard ne lica
  27. sa part etcell de son frere, vous. jugeriés aisement que je ne sçaurois en
  28. psix autrementi, sans faire du corte et sans marquer de l’inconstance en abam
  29. Mais boirus un expedient, qui contentera
  30. as
  31. et vos Messieurs
  32. s’ils ne sont Tro difficiles ) moy aussi;
  33. c’est qu’ ils conservent dans des volumes da part dans un ounrage a part que fasse partie
  34. Mourront
  35. estoit
  36. du leur, ce qui est entré dans mon code diplomalius desa imprime, et ce que je choiso
  37. pour l’y joindre, et pour l’achever mais que se leu fourntray u pour le moins
  38. autant d’autres pieces Mais a fin que lepr colectioenme n’ex
  39. Her une
  40. suraboridance de liberali de leur comblet d la mesure, en recompende, d’une
  41. pe consistertque dans une
  42. era pot rien
  43. Apare formalite, je leur
  44. une tes grande quan tote d’autres
  45. pieces, qu’ils insereront
  46. faire
  47. somme il leur plaira. e contentans d Simalquer à la marge
  48. e et qui
  49. Tourmilays
  50. o il le
  51. qu’ils les
  52. on receues de moy. caElles porient seules un C’est la na resolution
  53. pb
  54. ou
  55. decisive, quid ne çauroit estre plus auantagense pour eut ny plus moderée à mon
  56. eg d quant aux conditionjene voila pour la reputation; pour ce qui
  57. est de l’interest pta je seray deautant plustraitable: on se chargera des
  58. c
  59. exemplaires qui restent char de mond pemier come, pour un pux dout le libraire qui
  60. a fait tmprimer puisse estre contept; on me de dommagera des capies que
  61. atet et trat
  62. et les perde
  63. conou reconnoistrae raisonablement ce
  64. n ix
  65. Escrois seray obligé de facieo fidere in
  66. commensant l’impression qu’il a falu et faudra pour avoir et de telles pieces, et pour en obtenir
  67. proue la tronne
  68. raisonnable. Et quen
  69. on ne laisse mon
  70. code à l’ecart
  71. un Registre
  72. Generat te fera enta
  73. day le mene rang
  74. avec le reste
  75. J’avois charge un
  76. vau de mes amis
  77. qualm eux de tousles homme
  78. A qui ont penetre le
  79. plus dans les loix de
  80. pour eur fournir la matiere, e.
  81. et envoyer de scopies. De plas on me n accordera un certonn
  82. nombre d’exemplaines d ce qui sera proprement on poura, aussi se charyer
  83. dupres le librair
  84. e
  85. ne dinte point
  86. que M. sernard n’approuue mon expedient Et on reglera ces details,
  87. s’achevera
  88. e ceux
  89. quand on sera convenu du, principal.
  90. je suis bien aise que le Cosmotheoros de M. Hugens se donnera, et que M. Volder
  91. à esté chargé de conserver les reliques de CEs prit de ce grand homme
  92. ne
  93. ee que j’ay dit à li
  94. de luy, est en substance, que le mets en parallele avec Repler, Galileiet
  95. des Cartes et que je fais une difference infinie, entre ceux qui ne donnent que
  96. des experiences, et ceux qui en dechifrent les raisons secretes, et qui sont n
  97. pour ainsi dire du conseil de Dieu. j’avois fait la même reflexion que Vous
  98. sir le liure intitulé conspiration contre des-Cartes je dis à M. Nicaise, que l’auteur
  99. de du livre le comparoit sans donte avec le dictaten cesar, et les autres prenoit
  100. cur letitre, du
  101. sansdate peratibur un didateur perpetuet de la Repullia des philisoptes
  102. sa perfection. A Vous voyies les lettres que des ministres ni ont écrit et fait ecrire
  103. la dessust e et particuleertmente E que le R. P. Verjus ma mandé la dessus de
  104. me
  105. donnant une intreprise si appiouue
  106. de le cette complaisance qu’ils aurnt pour moy qui leur; leurt égait
  107. seu qui pourroeal
  108. seules faire un
  109. volume
  110. la nature
  111. 6
  112. cus
  113. quien abienri
  114. ri

Cite

LBr. 35 · Basnage, fol. 26v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957381:0052?run=82