Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 35 · Basnage, fol. 26r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. tel que cesar estoit dans la Romanire. des
  2. defhubils hommes enfrnce ayant obtenu
  3. queques amisde eqquell habiles gens de paris ayant sire de moy queques fait mettre unes de nes pensées philo sophique
  4. tel que feser estoit dans la Romaine.
  5. y à une ontre autres une
  6. les dont
  7. J ay mises dans le journal des sçavans
  8. ncommunication des substances, et particuberement
  9. on + s. donc demonstre, que chaque claque substance
  10. sur l’union de l’ame avec le corps. je tiens pour
  11. ar
  12. es
  13. louée d’une parfaite unité ou l’un principe indivisiole a esté creée en soite par
  14. eur
  15. Came tout arrive à l’ame aussi bien qu’aux corps en vertu de ses propres loix et commenine
  16. suite naturelle des x se premieres de l’a l’estat son estat prioriginaire primitis. mais
  17. ce
  18. leur
  19. une suite de
  20. que l’ay mais que c’est par la sagesse infinie de l’auteur des choses, qu’il y a entre elles
  21. une par fatte harmonie, une harmonie si parfaite, et un tel tappore que le vulgaire
  22. sabscun
  23. s’est persuadé qu’il y avoit une influence reelle, ou transmission d’especes de l’une
  24. Mais c’est avec une corharmonie et correspondance si exacte
  25. der bautre Mais ntre. les subsjantes differentes
  26. et si bien pore établie d’abord, qu’il que l’un s’accorde parfaitement, avec l’autre par lauteur
  27. infin
  28. que les
  29. e
  30. plopre
  31. se entre repondent, tout commeSl estoit possible s’il yavoit une
  32. quelque
  33. quiua
  34. ingemens
  35. transmission des especes et qualités ou influenre peclle que le volgaire
  36. sprenoutnes
  37. des philosophes s’imagineearoist
  38. attribuer un nouveau secours a tout moment demande, lue le facir de tun
  39. et plus convenableq la philo ophie
  40. par les loix naturelles que d a données d’aboro aux choses, que d’estre
  41. quedieu
  42. ail
  43. conformemtat (aux
  44. oblige de l’employer tousjours ex meche ex machina, pour rendre
  45. raison de cequi se passe ordinairement; qe font les auleurs du
  46. comme
  47. sisteme des causes oecasionelles. Nous verront ce que les
  48. peilosophes en diront. J’en avois deja echange plusieurs letres
  49. avoi
  50. avec seu M. Arnaud qui agant este surpuis) abord dela
  51. nouveaute de ce sentiment, et de quelques autres qui y sontliés, ne
  52. tns
  53. la dessus, que soy maisil commença à s’apprivoiter avec lay a mesure
  54. que nostre communication avanqoit la dessus. Je Souhaitte particulierement
  55. d’en sçavoir ce que M. Bayle pense la dess vostre sentiment et celuy de
  56. M. Bayle. Si les Cartesiens n’avoient qui a fortod, approfonde
  57. c
  58. qui a beaucoup d’eppit, et f le lalent decrire en nostre angue avec beucoelegance
  59. e
  60. ces matieres.
  61. liune
  62. ea
  63. di
  64. avoi c fait calier
  65. qu
  66. tatine.
  67. de M. poitietu de Emditione des pensées qui allarmoient ls theolagrens
  68. et les debite. Entre autros intre autres
  69. partiut Il soutient ventrem autres trous proncipes
  70. eta
  71. centinuer
  72. l’esprit bame et se c
  73. et d’entrermse qui porte un caractere de reproration ee heous sine cate quelque suns
  74. eud
  75. le liure du P. Hardoncu avoit este surpus supprime de nummii
  76. Sja
  77. bi
  78. Herodiadum avoit este supprimé par les jesuites mêmes a cause des opinions
  79. extraordinaires de ce pere. Mais un libraire de Terpi, y’ayant eu un exemplaire
  80. M. Thomasius de M. Morel l’a fait re imprimer
  81. un scavant Medeciu ad Hildes heim nomme M. Behrens travaille a un
  82. ouurage de familiis emortuis. Hamelman ecrivam du siecle passe en
  83. que n Thomasius avoit donne une ebauche.
  84. Je suis avec zele
  85. equi
  86. ne cau
  87. roi quoy
  88. lieu
  89. H na pas laisse
  90. N de lispater
  91. avec un sçavant
  92. Meducin de
  93. Nall nomme
  94. M. Hofman
  95. comme il
  96. sonicat suje
  97. contraireaux
  98. desympathies
  99. employe au
  100. prejudice des
  101. explcations
  102. mechaniques.
  103. en soutenant
  104. desrs hus sapes

Cite

LBr. 35 · Basnage, fol. 26r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957381:0051?run=82