LBr. 36 · Baudelot, fol. 24v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.
The machine reads it as
- chus. On celebroit dans ce mois chez les Romains
- vne feste consacrée a Faune, e peut estre chez les
- Celtes e les Crermains, cette feste nommée Faunalia
- est jointe par Ovide à celle des Lupercales.
- Nudos aurora L upercos.
- Aspicere P Fauni sacra bicornis érunt
- nQuand paroitera l’aurore au luxercule nud
- n Les Mysteres suivront de Faune. Dis cornu.
- CePoête dit qu’elles se celebroit aux ides de Feorier
- c’est à dire le 6 dumois. Or Faune, 8 Pan, sont
- confondus bien souvent par les Anciens et cela
- est sitrivial que je crois estre dispeusé d’en rapporter
- des preuves.
- M onsieur Peibnis donc ne perdrien de
- sa découverte, carje crois que c’en est une tres n
- remeuse, pour l’orioine du nom de Ferrier des AI
- lemans. FTornuno. qui leur est inconue; je ne fais
- sur tout que suooerer à ce scavant homme d’autres
- raisons pour la soutenir. Leme statte aussy qu’il ne
- rrouvera pas mauvais que j’ent aye ajouté de
- nouvelles pour justifier ce que j’ay avance dans
- la description de nos Bas reliess.
Cite
LBr. 36 · Baudelot, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957384:0048?run=74