Search the Nachlass

LBr. 40 · Bayle, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. à M. le Bayle
  2. V
  3. ascem
  4. Beru
  5. X6. 170L
  6. ayue recenthonneur e vostre lettre, mais non cent
  7. es restechet M. Bemonlli à Gromnque pour estre plus a portet
  8. paurois fort den retrancher les endroit, qui marquent lobligation
  9. qu’on vous a d’avoir developné cefe mattere par vos bellés et
  10. profondes reflexions. (opendant je sus pien aix qu’il vous a donne
  11. quela salis faction, et qu’il contient quelo eclacressement dela latrere
  12. comne semble, Monsieur, que vous le memoesil ne vous reste
  13. del a difficulte que sur le proures spoutante des pensćes qe ne lesespene
  14. point quelle pourra cesser unhour. si cen est qu’il y a pertestre
  15. morquelque autre chose que de que vous malar avés mary e qui vous
  16. Cu etapeche. Ifant bien, quil y ait un principe des changemens dans la
  17. pature et commenre shstante hoanée simple ne sauroit douuer ny reçavoir
  18. des influires, on ne le sauroit deriver en elle que ieu de Dieu et d’elle,
  19. et si elle n’a aucune prussance pour agir, Je ne say ce qui luy restera
  20. entre quil y paroist certam que tout estat prosere doit euvecopper les
  21. estats passes et avenir, et cela me sufit, quoyque dier produise continuellement
  22. ple
  23. eous dites aussi
  24. Monsieur quon ne saurort bien examaer mon hypothese, sans con-
  25. touteles realités des choset.
  26. noistrea et distinctement le fonds substantiel de ame et la maniere
  27. tont ele se peuttrans former C ne say sil y n moyen davoir une connoissance
  28. plus propre la celas que celle que nous qu avons, en concevant l’ame
  29. comme une concentration e lunvers qui le contient virtuellement à sa maniere
  30. a posteriori avec melange des represtentations confuses et distinctes, au lieu
  31. que Dieu le contient emimemment et a priori, et que tout luy est distunct,
  32. et que c’est lamaniere de multiptier les estres lases le plus
  33. q il est possible, X le mieux qu’il est possible suivant les loix
  34. Araelatasico mathematiusnes d’un ordre exact Aiagi. estant
  35. une rectre presertation faat bien quelle en exprime les changemens
  36. cunio
  37. c’est l dire qu’elle change aussi, et on ne sauroit nier la possitilité de
  38. de cesfe constitution de lame s ou accorde celle de Dieu, quoyque it cause
  39. les chaugemens sans y estre sujet

Cite

LBr. 40 · Bayle, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957394:0013?run=74