Search the Nachlass

LBr. 40 · Bayle, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. idées que nous avons d’un estre cree nous ne pouvons c pount comprendre qu’ilsoit
  2. un pringipe d’action, el que recevant a tout moment momens de sa duree son exiphences
  3. +? et celle de ses futultés, il crée en luymende ces modalites par une vertu qui luy
  4. efort propre A mais si Dieu luy donne des fatultés ille luy sont donc propres, et lces
  5. facultes ne sont autre chose que la verilu de produire des modalites+) Ces Modalites
  6. dorvent estre ou ndistunctes de la substance de laime comme veulent les nouveaux philosopt
  7. den con distinctes dela substarce de ame comme l’asseurent les peupete si liens
  8. L FI (ad istipoles autrement, l’ame ie seroit pque la meme, ce que M. Bayle assenre
  9. EF
  10. elles qua distinctes ce sont des ostrestinés du neant.
  11. foit vat lanature de la subitance de le farre continuellement,sa c’est
  12. F Zelles ne peuvent donc estre produites quque par une cause qui
  13. cx pourtant.
  14. possent
  15. )u peut creer sareer n’est pas tiret ue un estre du neant, mais tirerjune
  16. e
  17. e
  18. substanes dum neant c’est a vire, un estre capable de produrre unc series
  19. perpetubre de moritn La source d’une series de modifications
  20. Toules les sectes conbiennent que l’pongne n’est pas une telle cause (tje
  21. le pMalebranheltraite ze la nature et de la grage
  22. venl que le mouvement vienne d’auleurs et qu’on le puisse arrester
  23. necrois point cela +)
  24. cela
  25. (+ il est vray que la
  26. a contradicolie, il faut dela foue pour arpeste
  27. henture ne sauroil arrester l’impression mais ebse la modifie
  28. ereature ne saurvit estre, iune par une semple stermision degir+
  29. 5
  30. elle n’avoit la forculté in forec d’ant.)
  31. 10
  32. F) la
  33. e l’avoue
  34. Une semple permission ne tirera ias
  35. divunté en estat de pvoir
  36. ’accorde +) la plus part des Thecloyien
  37. sit pendent la prescrence sur le deciet. J’autres veulent que le derreppote que la creatare
  38. des procs rurement possibles, ny mettre le
  39. era purse dans les ccircomstames ou ien a prevon qu’elle pecheroit ans
  40. quela p ce quelas veuture fera ( le
  41. quelques ans venitent, que Dieulait prevatu prevule peché a lause deson deciel
  42. fautresqu’l uit fait bdecret a caus dupeche, qu’il avoit preven le cesgreche
  43. ques homne
  44. a prefere p la
  45. quelque maniere qu’on s’explique l J’en soit que Dieu a voul
  46. e+ il faut dire, qu il l’a voulu permetre) Et qu’il
  47. qu’il luy estoit si facile
  48. 2
  49. procurer et dordonuer (+ nego salva rerum majore perfectiones+)
  50. puree perpesuelle de innocence (+ concedo+
  51. X. 2328. invention delascrence Moyeune est umerique. on ne boit pou que dieu pusse
  52. oir, les choles que dans ses decrets, ou dans ja necessité, e causes al li ditois
  53. apechat
  54. plut osts connexions que necessité.) la sprence Moy eune lempeche pas que tous les peches
  55. est
  56. jecriem
  57. demeurer zans less
  58. dans contraite
  59. rigides
  60. sa le principe du mal n’est pas
  61. 2
  62. e
  63. F mal reurs del homme ne soyent du chorplibre de Dieu
  64. un. subs ance, c’ est la possibilité des choses; c’est ’atte possibilite
  65. est
  66. 3s s int tades pelachess et aigide,, declare de ne
  67. qui porte que parmys tous les sytemes possibles celuy qui envo loppelle
  68. destine ces remarques
  69. tendre
  70. monster
  71. eque pare queles pechchées, ne saunent rien
  72. Ma Bhagle dilquer
  73. plularque osejecte que
  74. sumrer la raram (. Mais c est cela est iipecti et parvissi
  75. omnes nous souve rainement
  76. le mal est le meilleur
  77. na leuleus s+ nous ne le sommes peut estre paset quand nous le serrons nous
  78. c il ne faut point s’inaser
  79. jupites Quunernnt Sonmerainemsit bien, pourquoy
  80. nimes une portion lies peu considerable de l’in fini +) c’est que pliarque
  81. de quela toy est absurde.)
  82. les
  83. d’autre, avoient unet, des pon bornee de l’unvers.+
  84. viciens quen des contraiguit de soulenr que
  85. le bice estort ubile ( sans date, ils’ auorent rauson, c’est la verite) Mysuppi
  86. voyons s+ ils manquent en vouloir expliquer
  87. On poussoit tellement a boul les
  88. distins lement comment il est utile.) Voyons avec que l force plu larque
  89. rocus apud Gellium lbab. C..)
  90. decre, morales version dmil
  91. . il y auca idem 1065: contra
  92. mo Y. p. Bayle p 2329. est plus torst dans son liare pera stoic0s
  93. estoit un peu Exicurien+
  94. 1.
  95. y aura accord et mesure en une dause sans que personne y
  96. de loditium de Geneve 16
  97. il
  98. a des dances ou l’apparence du discord corrige rendre, le monnemen
  99. repates
  100. pr 707
  101. iun tartplus hardi +) sante sans maladie si pentisre
  102. y’auroit el en nous aucune sautes s’il n’y avoit en nous des pelif sammans
  103. pug. 1065.
  104. discorde
  105. e plus dean: C
  106. pour quoye nn’y auroit il pas beptu sans vice, (t peqn’estre ne
  107. Il diront que la quate est pour
  108. a bonge disposision des prede, + la goutte, peut estre bonne pour autre choses, quoyq’ede
  109. tant crire qu’elle ne seroit pas si grande.)
  110. malades+
  111. pour dauser +) Achille auroit este dicvenu quand Tersite n auvor
  112. mars, pmattant Epersite ampres d Aohilites il papoistra plus eaus
  113. s grande pience
  114. farce grande varable
  115. stes eatement it mot choquant de farre .) ains comme une ville commême aux hommes
  116. ne le sort pus
  117. pas point sompose le mmonde comme
  118. point este chrune
  119. jupiter
  120. mi
  121. creclunsi
  122. mars cesla saccorde, lmais ontreses hommes il qa une rafinite de
  123. n’y
  124. a
  125. et
  126. 3
  127. c

Cite

LBr. 40 · Bayle, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957394:0040?run=74