Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 117 · Briegell, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.69.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. fehatta ateae gebet ihm damit guwrnssonen, ciniles iho ge
  2. s
  3. fahreris Zeite vorsanden, Ind galbige schauerlich fort zubein
  4. gen leren. Vilß Winde in der herr Graff zu mmer ander
  5. hait zugewars to haben. Er sopffe aber, den f Graferhinde
  6. auis glaribes, alast faedunis famo menagirunue Und auto
  7. s 1d
  8. 9
  9. C. L
  10. qilatin diasam negotio mist cilamus contribuiret satta,
  11. e
  12. paens
  13. Zumatus au der cinigs in den Dhreibe an dem fn ehraffen samen
  14. erthe Gentethomme Zunaime vflegte. Volgende brachte
  15. ta
  16. e
  17. faevor, dlaß griiter diesam negotio 100fl. Hon Autrhen, 200.
  18. s. de (Cremonien maista, 200 as. auf dianer, 50. Zsf.
  19. as
  20. C
  21. aut Wtan zaheb gnshaniche, 600 dsf. auf farie laffell aut
  22. gelcendet vnd aribgeleget hata, Womber den h. Graffin
  23. Se
  24. farrleste viustald zu mache sics wuinde gefalle, las ze, alatnit
  25. s
  26. fae aut die behahlung derten zu branan miist lange verhar
  27. es
  28. donfe, lanien fas in conigl. Vereics hngen, die comple-
  29. C
  30. meate ectege deae Verstorbere Karszern Zunberreichn indab
  31. zulegen, nilryst fort naheae Wtien gehen miiste. Ei find fuae
  32. weare nachdarekliche farhe, die dieser eello gegen den Graffen
  33. sis vormnbt. Mhoterlasze nis ihn, dariiber ee an großte furch
  34. ist, dlaßtnis ihn solcher Gnstald antgehe, daß femich h meis
  35. se
  36. nat leberb zuberauben mist gelegenheit habe chan, talihis
  37. doch bibfreo focwahl aub gnsonnen satta. Eas bitle, Mhs. di-
  38. V.
  39. samne mist, niaae von das Disratlers Hornnehme in Cautsfland
  40. 1c
  41. gegen mins, dats und budenoche noch anhato in Conrbs zusemee
  42. cue ersib nis erwartu Hud in alle mich dirnas nich h Waill
  43. Viac
  44. dorglen
  45. mesae.

Cite

LBr. 117 · Briegell, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957518:0013?run=74