LBr. 119 · Brosseau, fol. 12r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.
The machine reads it as
- e
- Onsieut de Progseau
- Sate
- Fbannover c
- yne
- Aoust
- Jay appris par eostre depeche du vyme de ce mois, qu’on se plaint a la
- cour, que je fais si grand bruict, sur ce, qu’on y a de la peine d’accorden
- la qualité d’Ambassadeur à la personne que je vecu envoyer à Nimegue
- d’ay juge necessaire de vous dire la dessus qu’on atort de se prendre
- à moys seul de cette affaire, la quelle est commune à tous les Princes dAlle
- magne dont les principaux sont encore tous nouvellement convenus à la
- diete de Ratisbonne de ne pas desister de cette pretension, quos quil en puisse
- arriver. Il pourroit suffire dans cethaffaire de dire pourn justification
- que je ne puis pas me feparer du sentiment de tous les autres princes dans
- un interest si general et si impartant. Mais, je’ avoueras eolontiers avec
- la franchise dont jay accoustume d’en user en touttes choses qu’encore pour
- mon particulier je ne pourray jamais consentiz que contre tout droit
- et practique une telle difference soit introduite entre les Electeurs de l’Em
- pire et les princes qui donnant le jus legationis aux Electeur et lact
- aux Princes n’infere rien moins que cette prejudiciable decision
- que les electeuns soint souvrains en les Pirrices sujeos et renverse
- par consequent toutte l’indesendence et tous les droits attaches
- à la condition des Princes de l’Empire
- de ne scay anec quel fondement on peut allequer une prattique
- contraire Car il est constant, qu’au traitle de Munster on n’a pas
- obserrer aucune distinction des caracteres entre les ministres des
- Electeurs et des Princes ny, dans les passeports ny dans la subscription
- ou traitte et on s’ert servi generalement de celuy de plenipotentai
- res.
- La meme chose a este prattiquée en signant l’Alliance du Rhin
- à Franfart. Et les ministres du soy ne peuvent pas ignorer
- qu’a la diete deRatistonne, ou le jus legationis des estats de l’empire
- et dansson plus haut estat les deputes des Elecbeurs ’ont point
- qui les
- un charactere distingue et ceux de Princes. Mais hormis la presee
- rence de la main ils sont traittés egalement, et signent le recess
- de l’empire saibs le même caractore et clans la même forme. Il se
- peut que dans les civilites exterieures les ministres des Roys estran
Cite
LBr. 119 · Brosseau, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0023?run=74