LBr. 119 · Brosseau, fol. 28r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29v); this page is its right half.
The machine reads it as
- L30 ABC
- A. 5.d
- (12) je nestig me suis
- engage il y a deja un an à toute
- conditions
- cette Macaimeso
- à executer tout cela; et à achever etrois
- chifres en un mois ou deux au plus.
- Moyennant, que une su
- bfines ou 2
- somme de 100 ecus quand que j’ Mous.
- Leibuiz n avoit promise, quand jeauras al l’aurois
- achevet en in avaneant neantinonus avelque
- t chose de cette somme pendant le travail à
- mesure que j’avartcerois
- 14) je suis contraint d’avouer, que je n’ay point
- satisfait à cet engagement; partie par
- des matheurs et desordres qui me sout arrives, mais prin
- cipale à cause d’une grande maladie que j’ay eue. Il
- est vrayue pourtant qu’il y a eu de ma faute
- ex partie; et je feray avec l’assistance de
- rieu, tous les efforts possibles pour la reparer
- et cela en foy a honneste homme qui
- doit avoir son son de sa parde
- 14) Non obstant cesmane cipeu Mons leibno
- n’a pas aisse de me faire donner une grande
- comme de dargent, jusque a ... ecus.
- qui in a fuit fres fort joutagé dans ma necessite
- dantam plas
- et maladie. Et cela in oblige aautant plus
- d’auon jayenu ent pur
- de lun donner satisfaction ud
- tousio
- papartiest, etalea vuspouis et faisant esperer de
- pens
- 1.
- Per
- et argent
- queje travailleris. e sorte que je passerois pour tout a fait
- ingrat et mathonneste si
- py manquois aa
- est pomr quoy j’y travaillerois des
- d’avantage.
- C
- hans telache
- a cetteheure autant qu’il me sera possible
- ((14
- et si je manque de l’achever dans trois mois
- outre l’infanne d’un tel manu vement reilere
- a monp que Diey, ou quelque autre forre superieura
- ne m’en emperte) outre l’infamie d’untel
Cite
LBr. 119 · Brosseau, fol. 28r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0055?run=74