Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 453v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 452r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de desabu se les gens sur uon obistaile qu’ils s’innegment
  2. s’il n’a esté mis en avant, que pour voin une defaite
  3. parcesqu’il emble, qu’en effect ou ne veut plus
  4. d’sestrangers. En ce cas
  5. avoit crû qu’on ne vouloit presque plus
  6. mais il a luy semble qu’on ne vens plus
  7. gueres d’estrangers. d’estrangers. C’est pourquoy
  8. il à cru s que on avoit verctablement
  9. le dessein de le favoriser le melleur expedient gervit
  10. l’ay communique vos
  11. Nostre amys est vous est bien obligé de vre
  12. bonne volonté, mais il avoit crû qu’on ne
  13. vouloit plus gueres d’estrangers. c’est de quoy
  14. Je faudroit, estre eclairci, et en cas si on avoib
  15. neanturoius
  16. coyoit, qu’il pourroit estre utile neantmoins.
  17. il le pourroit lestre d’avantage par des correspondances
  18. recées envoyant parte le meilleur expedient de
  19. se servir de luy, seroit de l’ongager a des
  20. correspondences particulierement en mati pour lles connoissances
  21. donner part non seulement des découvertes curenses e toute forte de consequence, qu’il apprend de temps
  22. mais particulierement des observations qu’il fait et qu’il apprend
  23. depuit quelqaemps, et qu’il apprend touchaut les Mines et
  24. en temps,
  25. Mineraux matiere est quca cestr cette matiere desmineraux bien des gens je sont abtadrés
  26. est encir la moins éclaircie, il croit d’avoir des ouvertures
  27. considerables su certe matiene la dessus, et de pouvoint,
  28. aux plautes et animaux,
  29. mais
  30. monstrere qu’A gricola, et tous les autres qui ont parté de l’origne
  31. ls prest de veuir de temps en temps en personne
  32. e seer dappot à l’Aeudeme en personne
  33. utra varso
  34. et res recevoir lus cructions pour
  35. ces recherches. q lallemagne pressa sele peut fourpir
  36. frunit principplement ansonidhnus,
  37. que que l’Allemagne
  38. doment, et quelques gens
  39. de Mines prevepis par
  40. les livig chime
  41. eit siment
  42. er ciures out.
  43. ifore inur ius fondes
  44. coumit principalement aujonidhnus auxquelles l’Allemagne et cactongrie et le Nar
  45. hys vvisin
  46. et la vougrie fournissent principalement d lamatiere, et particulierement ce pays-cy
  47. au lieu qu’il nqa qesue aut de mines en rance, que de fer, non plusqs’eu esstagne et cutrtatie
  48. Bien des gens amassent des Cabinet s mineraux mais amoins
  49. que d’amnr des observationsexactes du lieu dou elles out esté torées
  50. et de toutes les corcomstances lelles ne servent presque de rier
  51. ces collections donnent prese p de gueles de lumieres, et ne servent qu’a rejouir les
  52. j’au sounent entresem c’est ce que M. feu Mistenonis reconnoissoit
  53. is il estoit enis prevenusione itia failaussi de la depense
  54. bien ansirantité de malles modelles curiens de tont
  55. machines, et structures dout on se sert effectivement
  56. non erespon aux mines. si ces droses
  57. sausi faire
  58. des instrume
  59. Monsieur
  60. yeux pur donner
  61. du plaisor
  62. plus de plaisir aux
  63. yeux que de lumieres
  64. à laraisond
  65. si vous voyés que ces choses ne tentent point cette proposition qui parrit asse plansible
  66. pour tucr le
  67. c(qui est des plus raisonnalues ne tente
  68. point xest une marque qu’on
  69. n’a point du dessin pas point de dessenserieux que
  70. les belles choses qu’onca dites ne sont que
  71. des complimens oou bien
  72. ’on de la boune volonte comme je l’esper
  73. u
  74. n
  75. equ
  76. a cjes d’esperancee reessir
  77. vons suppli otasieur dianon stan de lasei
  78. qu’an
  79. Alund E
  80. M ie y a deja bien du temps Monsieur que jesuis
  81. A Mons. de Brossean.
  82. Converineu de pos des bontes que vou aves pour moy mais bostre
  83. gerniere sur tout en est une preme brensensible. j’ay des raisons
  84. Et Or puisque vous avés labint de
  85. ceresser dan la fuire dont M. l’Abbe fhanter in a ecrit je
  86. ent
  87. Car les choses se troument
  88. encor pasu unte part
  89. décrires de la maniere
  90. qu’elles se practiquent
  91. et on shail maiie euant
  92. bien des choses inconnues
  93. clate mitilement) a Agricola a Erker
  94. Coperdunt je
  95. et à d’autres;
  96. crune plaute ou un animal est un tout
  97. acheve, au lieu queles Moneraux sont
  98. ordinairementdes pieces detachées, qu’on
  99. ne sçauroit bien conside que dans leur
  100. ous diray que je crains pour bien de raison quen ne vent pessipens destraer que les choses avanlayenses dout on a
  101. Coni eodre
  102. ous
  103. eg
  104. laye ne luy ay fait des que des complimens, car il semble qu’on ne veult gueres
  105. plus diestrangers. Neantmonis jeluus ay fait une proposition dont isguura
  106. bouté de ous pour laqelle il dont vous pourres jager avecluy si elle a quelque
  107. grence de saccés et c’est par la, qu’on pourra, eprouner si ceux a qui M.
  108. ericusement ou croy cul
  109. parlé à M. l’Abbé ne soyent
  110. que des complimens si est de quo
  111. il faudioit estre eclairci
  112. ss maingenant surle point de faire n voyage dans
  113. et cet estas pour cherdier de monumer servours à l’erifire dell
  114. vor reassers caus me commeltle
  115. d’ Allem
  116. C
  117. superieur equi in vempera
  118. me caison, ces pomque secres duaeier ao ou rs pre sace
  119. (qui est assez vraisemblabe
  120. continuellement
  121. sans ss voyages et recherches

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 453v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0906?run=74