Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 120 · Bruce, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.58.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mollsiomunliis huestellet zusehen.
  2. da dann qu da in ligtur d
  3. s
  4. guthe schat und Mraffige officia begere edlo
  5. begtragns cronneque nud woll. Mie heose sie
  6. die Reie nach srauckfurt zum hayse
  7. s
  8. DE
  9. drostmalle einstelus rendus, hoc griumnt
  10. ben diam ranhus Bahoer6 Bert nicht alzu sebo
  11. in lpagi
  12. )
  13. 1
  14. l
  15. ∞
  16. Sn sae auzo si. onfinureu.
  17. On
  18. hosten devominiorse sirins sll d
  19. e
  20. polit
  21. Noliaris gutuat.
  22. e
  23. Zurssole andiaso z den fle ubroriet e
  24. rieden in besondre. ich stese aber in den
  25. grdaneateu, Dast tri parole Muro
  26. D
  27. rarissue Mt. anum mavscis nut deo
  28. S
  29. deeltigne gebeue an aes ae o
  30. d
  31. 46 nuz au nach Branncrerigsgrihl
  32. e
  33. eecconseue
  34. nutio couvert A Monsieur Henreberus.
  35. 5
  36. Agent d’Espagne Meelcher dic birhn wose
  37. at
  38. gubestolem pfgu. it an t
  39. e
  40. Mo Horiberibe iedigal
  41. C
  42. .0
  43. eustrgibemsr
  44. e
  45. idem E. excellenqe lirbir fuglit ade taut
  46. habus, est nuvro in briehn grusaers
  47. au selaer
  48. A son Excellence M. de Pruce
  49. de
  50. General de) Artillerie pour sa
  51. Mte charienne. ps
  52. Wafenbulet 22 lovemb 1711
  53. E
  54. P
  55. E
  56. 10S
  57. mul nose Iwyostehet denente
  58. Jorum oman min elaert fiseu caeree trari-
  59. -
  60. sexur
  61. P. P.
  62. sis
  63. d4
  64. F
  65. deuaisfartum tandenue uehreresigit
  66. mogrum
  67. dee eso hroe st sid zn huct dusfrt
  68. randu.
  69. e
  70. se
  71. s
  72. c
  73. L
  74. E
  75. e
  76. c
  77. E
  78. e
  79. E
  80. C
  81. E
  82. 1
  83. e
  84. e
  85. d
  86. s
  87. e
  88. MaE
  89. upme delotin nro die
  90. ggrosit eciort huteduigen
  91. is bitte brus Charissib
  92. estete
  93. e

Cite

LBr. 120 · Bruce, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957543:0006?run=74